- Examples
These disorders are also called primary immune deficiency disorders (PID). | Estas enfermedades también se denominan enfermedades de inmunodeficiencia primaria (PID). |
When this happens, the person has AIDS (acquired immune deficiency syndrome). | Cuando esto sucede, la persona tiene el SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida). |
Low levels may also occur if you have an immune deficiency. | También se pueden presentar niveles bajos si usted tiene una inmunodeficiencia. |
Matt Jarvis suffers from a rare immune deficiency disorder. | Matt Jarvis sufre un extraño trastorno de inmunodeficiencia. |
Clinical utility of molecular testing for primary immune deficiency disorders (PIDs). | Utilidad clínica de las pruebas moleculares para alteraciones en inmunodeficiencias primarias (PIDs). |
Selective deficiency of IgA is the most common immune deficiency disorder. | La deficiencia selectiva de IgA es el trastorno de inmunodeficiencia más común. |
It is a type of primary immune deficiency. | Es un tipo de inmunodeficiencia primaria. |
Or if you wanted to treat any number Of immune deficiency disorders. | O si quisieras tratar desórdenes de inmunodeficiencia. |
Or if you wanted to treat any number Of immune deficiency disorders. | O si quisieras tratar, desórdenes de inmunodeficiencia. |
Having AIDS (acquired immune deficiency syndrome) and Epstein-Barr virus infection at the same time. | Tener SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida) e infección por el virus de Epstein-Barr al mismo tiempo. |
If a child has these symptoms, a doctor will test for SCID or other types of immune deficiency. | Si su hijo presenta estos síntomas, su pediatra solicitará pruebas para evaluar la IDCG y/u otros tipos de inmunodeficiencias. |
Examples of a wide variety of chemical, physical, biological, mental, and nutritional agents that cause immune deficiency were presented. | Describió ejemplos del gran número de agentes químicos, físicos, biológicos, mentales y nutricionales que causan inmunodeficiencia. |
Common variable immunodeficiency disorders (CVIDs) are the most frequent symptomatic primary immune deficiency condition in adults. | Los trastornos de inmunodeficiencia común variable (CVID, por sus siglas en inglés) son la condición de inmunodeficiencia primaria sintomática más frecuente en adultos. |
While vaccination is the best tool for prevention of the flu, should patients with immune deficiency be given the vaccine? | Si bien las vacunas son la mejor herramienta para prevenir la gripe, ¿es correcto aplicar vacunas a los pacientes con inmunodeficiencia? |
Flores addressed the importance of early and proper treatment of these viral infections, which enhance immune deficiency. | El Dr. Flores explicó la importancia de tratar temprano y adecuadamente estas infecciones virales pués ellas incrementan la inmunodeficiencia de estos pacientes. |
These are people with haemophilia, primary immune deficiency, albumen tetanus needs, acquired deficiencies, auto-immune diseases and Rhesus negative pregnant women. | Se trata de personas con hemofilia, inmunodeficiencia primaria, necesidades de tétanos albumen, deficiencias adquiridas, enfermedades auto-inmunes y de embarazadas con Rhesus negativo. |
Common variable immunodeficiency (CVID) is a rare immune deficiency characterized by low levels of serum IgG, IgA, and/or IgM, with a loss of Ab production. | La inmunodeficiencia común variable (IDCV) es una inmunodeficiencia rara caracterizada por bajos niveles de IgG sérica, IgA y/o IgM, con una pérdida de producción de Ab. |
Two multicenter clinical trials were performed, one of them in children and adults with primary immune deficiency and the second one in patients with chronic immune thrombocytopenic purpura in acute phase. | Se realizaron dos ensayos clínicos multicentro, el primero en niños y adultos con inmunodeficiencia primaria y el segundo en pacientes con púrpura inmunotrombocitopénica crónica en fase aguda. |
Eczema, recurrent skin abscesses, pneumonia with pneumatocele formation, mucocutaneous candidiasis, elevated serum IgE levels, and eosinophilia are the most common features of immune deficiency/dysregulation. | Las características más comunes de la deficiencia / disregulación del sistema inmune son el eczema, abscesos recurrentes de la piel, neumonía con formación neumatocele, candidiasis mucocutánea, elevación de los niveles séricos de IgE y eosinofilia. |
The use of pre-transplant chemotherapy depends on the severity of the immune deficiency, the type of SCID, the donor used, and the transplant center. | El uso de quimioterapia antes del trasplante depende de la gravedad de la inmunodeficiencia, del tipo de IDCG, del donante que se utilice y del centro donde se realice el trasplante. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
