immitis

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este producto no es eficaz contra adultos de D. immitis.	This product is not effective against adult D. immitis.
Descripción: Una esférula de Coccidioides immitis contiene múltiples endosporas.	Description: A Coccidioides immitis spherule contains multiple endospores.
Los resultados anormales significan que los anticuerpos contra coccidioides immitis están presentes.	Abnormal results mean that Coccidioides immitis antibodies are present.
El mantenimiento de la eficacia de las lactonas macrocíclicas es crítico para el control de Dirofilaria immitis.	Maintenance of the efficacy of macrocyclic lactones is critical for Dirofilaria immitis control.
Un resultado normal significa que no se detectaron anticuerpos para coccidioides immitis en la muestra de sangre.	A normal result means no Coccidioides immitis antibodies are detected in the blood sample.
Gatos y perros: prevención de la enfermedad del parásito del corazón producida por Dirofilaria immitis, mediante administración mensual.	Cats and dogs: prevention of heartworm disease caused by Dirofilaria immitis with monthly administration.
La presencia de Dirofilaria immitis no se limita a estas áreas, sin embargo, que se encuentra en todo el mundo.	The presence of Dirofilaria immitis is not limited to these areas, however, it is found worldwide.
La dirofilariasis pulmonar humana es una parasitosis poco frecuente causada por la especie Dirofilaria immitis (D. immitis).	To the Editor, Full Text Human pulmonary dirofilariasis is an uncommon parasitosis caused by Dirofilaria immitis.
Coccidioides immitis crece varias pulgadas de profundidad en la capa superior del suelo, donde puede sobrevivir a temperaturas altas y humedad bajo.	Coccidioides immitis grows several inches deep in the upper layer of soil, where it can survive high temperatures and low moisture.
En zonas no endémicas de Dirofilaria immitis, el producto puede utilizarse como parte de un programa estacional preventivo contra pulgas y nematodos gastrointestinales.	In areas non-endemic for heartworm, the product can be used as part of a seasonal prevention programme against fleas and gastrointestinal nematodes.
Coccidioides immitis (típicamente en California) y Coccidioides posadasii (típicamente fuera de California).4 No se han observado diferencias clínicas entre las dos especies.	Coccidioides immitis (typically in California) and Coccidioides posadasii (typically outside of California).4 Clinical differences between the two species have not been observed.
Los perros de zonas endémicas de Dirofilaria immitis, o aquellos que han viajado a zonas endémicas, pueden estar infestados por adultos del parásito.	Dogs in areas endemic for heartworm, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
Los gatos de zonas endémicas de Dirofilaria immitis, o aquellos que han viajado a zonas endémicas, pueden estar infestados por adultos del parásito.	Cats in areas endemic for heartworm, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
En zonas endémicas de Dirofilaria immitis, el tratamiento mensual puede disminuir de modo significativo el riesgo de reinfestación causada por ascáridos y ancilostomas.	In areas endemic for heartworm, monthly treatment may significantly reduce the risk of re-infection caused by the respective roundworms and hookworms.
El médico examina la parte líquida y clara de la sangre, llamada suero, para ver si hay anticuerpos contra Coccidioides immitis.	The health care provider looks at the clear liquid part of the blood, called serum, to see if there are antibodies to Coccidioides immitis.
Los resultados anormales significan que los anticuerpos contra coccidioides immitis están presentes, lo cual quiere decir que usted tiene o tuvo una infección.	Abnormal results mean that Coccidioides immitis antibodies are present. This can mean that you have a current or past infection.
En zonas endémicas de Dirofilaria immitis, el tratamiento mensual puede disminuir de modo significativo el riesgo de reinfestación causada por ascáridos, ancilostomas y tricúridos.	In areas endemic for heartworm, monthly treatment may significantly reduce the risk of re-infection caused by the respective round-, hook and whipworms.
En zonas endémicas de Dirofilaria immitis, el tratamiento mensual puede disminuir de modo significativo el riesgo de reinfestación causada por ascáridos, ancilostomas y tricúridos.	In areas endemic for heartworm, monthly treatment may significantly reduce the risk of re-infection caused by the respective roundworm, hookworms and whipworms.
Los perros que sufren de parásitos son, de hecho, infestada por la Dirofilaria immitis organismo, un nematodo parásito (ascáride) comúnmente conocido como el gusano del corazón.	Dogs suffering from heartworms are, in fact, infested by the organism Dirofilaria immitis, a parasitic nematode (roundworm) commonly referred to as the heartworm.
HEARTWORM IC es un ensayo cualitativo rápido que utiliza la técnica inmunocromatográfica sandwich con anticuerpos monoclonales dirigidos frente al antígeno circolante de la Diofilaria immitis.	The PARVO IC assay is a rapid qualitative test that employs lateral flow Immunochromatographic technology applying monoclonal antibodies towards the antigens of canine Parvovirus.