imitar

No me imites en lo que concierne al amor por los edificios.	Don't imitate me in what concerns the love for the buildings.
No uses o imites ningún eslogan o lema de Hootsuite.	Don't use or imitate any Hootsuite slogan or tagline.
No quiero que imites mi risa.	I don't want you to copy my laugh.
Por favor, no imites aspiradora.	Please, do not imitate vacuum cleaner.
Confórmate con lo que tienes (no imites).	Be content with your lot (not imitating).
No me gusta que me imites.	I don't like when you imitate me.
Así que no imites, no te conformes, no intentes ser como nadie más.	So don't copy, don't conform, don't try to be like anybody else.
Así que quiero que observes lo que hizo Luke y lo imites.	So I want you to watch what Luke did, and copy that.
No imites mi forma de hablar.	Don't mimic the way I speak.
Quiero que tú te vistas como el Padre Navidad, y que lo imites.	I want you to dress up as Father Christmas and do a turn.
Bien, no basta con que me imites.	Now, don't just imitate me.
Pero no me imites.	But don't just copy me.
No me imites como un robot.	Don't you robot-voice me.
¿No encuentras gracioso, que imites lo que hace tu padre?	Isn't that funny how you imitate you know, what's your parents do.
Nunca imites a un oficial escoses.	Never impersonate a Scottish official.
No imites a nadie.	Do not imitate anyone.
Si estás comiendo acompañado, es mejor que imites los pasos de tus amigos.	If you are eating with others, you can likely follow their lead.
Pero no imites la voz.	Don't do the voice, though.
Este seguimiento no consiste simplemente en que imites su conducta o su forma de hablar.	This kind of following does not consist simply in your imitating His conduct or way of speaking.
No te olvides de eso. No desees ser igual a nadie. No imites a nadie.	You are Rosa. Do not forget that. Do not wish to be equal to anyone. Do not imitate anyone.