imbuir

Proporcionan conexiones críticas e imbuyen de legitimidad al régimen.	They provide critical connections and imbue legitimacy on the regime.
Benditas son las almas que buscan consuelo en Mi presencia y se imbuyen en Mi esencia.	Blessed are the souls who seek solace in My presence and imbibe of My essence.
Introduce toda una serie de cambios que imbuyen de espíritu navideño a su mundo de bloques.	It introduces a series of elements that include the Christmas spirit in this world of blocks.
Paredes profundamente matizada y una paleta de verdes cubiertas de musgo y marrones oxidados imbuyen la sala West con un aire de tranquilidad.	A palette of mossy greens and rusted browns imbue the West Room with an air of tranquility.
Siempre tratando de perfeccionarse a sí misma, Estrid emplea máscaras mágicas que la imbuyen con la fuerza y las habilidades de las criaturas que representan.	Constantly striving for self-perfection, Estrid fashions magical masks that imbue her with the strengths and skills of the creatures they represent.
Una vez cosechados, incienso, mirra y agua de rosas tienen muchos usos tradicionales, que imbuyen la forma en que se crean los perfumes de Amouage.	Once harvested, frankincense, myrrh, and rosewater have many traditional uses, which are imbued in the way in which Amouage perfumes are created.
Su obra prefigura proyectos de Zaha Hadid, Frank O. Gehry, Rem Koolhaas, Philippe Starck, Nigel Coates, Greg Lynn y otros arquitectos que imbuyen en sus singulares edificios el impacto emocional de la experiencia urbana.	It prefigures projects by Frank O. Gehry, Rem Koolhaas, Philippe Starck, Nigel Coates, Greg Lynn and other architects who have imbued individual buildings with the rich emotional impact of urban experience.
En tanto que máximo representante de la denominada geografía humanística, Tuan persigue comprender cómo los seres humanos se relacionan con su entorno, cómo crean lugares e imbuyen de significado al espacio geográfico y cómo se genera el sentido de lugar.	The most acclaimed advocate of what has been termed humanistic geography, Tuan perseveres to understand how humans relate to their surroundings, create places, give meaning to geographical space and generate identity of place.