imaginarse

to imagine

El resto es como puede imaginarse (véanse las formas anteriores).	The rest is as you may imagine (see previous forms).
Puede imaginarse la historia, que está dominada por el dinero.	You can picture the story, which is dominated by money.
¿Puede imaginarse sus vacaciones en uno de nuestros bungalós?	Can you imagine your holidays in one of our bungalows?
Uno solo puede imaginarse las imágenes que producían tal reacción.	One can only imagine the images that produced such a reaction.
Uno solo puede imaginarse lo que será en Asia.	One can only imagine what will be in Asia.
Ahora piense en la cosa más hermosa puede imaginarse.	Now think of the most beautiful thing you can imagine.
Bueno, es increíblemente fascinante imaginarse lo que podría pasar aquí.	Well, it's incredibly exciting to picture what could happen here.
Aunque no podía imaginarse una amenaza mayor que esta.	Although he could not imagine any threat greater than this.
Gabriel dice que no puede imaginarse la vida sin Julia.	Gabriel says he can't imagine life without Julia.
Puede imaginarse qué tipo de relación debe ser.	You can imagine what kind of relationship that must be.
Él es capaz de imaginarse a sí mismo como el ganador.	He is able to imagine himself as the winner.
¿Puede usted imaginarse si él no estuviera disponible para usted?	Can you imagine if he was not available for you?
Es imposible imaginarse un Nuevo Año sin fuegos de fiesta.	It is impossible to imagine New Year without festive fires.
Es difícil imaginarse la Navidad o el Nuevo año sin abeto.	It is difficult to imagine Christmas or New year without fir-tree.
Hay siempre más a la vida que cualquier cosa nosotros puede imaginarse.	There's always more to life than anything we can imagine.
Es el acto más cobarde y cruel que pueda imaginarse.	It is the most cowardly and cruel act one can imagine.
Ninguno de nosotros puede imaginarse trabajar hoy sin esta nueva tecnología.	None of us can imagine working without this new technology today.
Es fácil imaginarse la situación de los habitantes de Alepo.	It is easy to imagine the situation of the inhabitants of Aleppo.
Sin hierbas perfumadas es imposible imaginarse la preparación de los platos.	Without fragrant herbs it is impossible to imagine preparation of dishes.
Si no, ellos pueden imaginarse cosas o inventar sus propias historias.	If not, they may imagine things or make up their own stories.