imaginar

to imagine

Como se imaginará, no estamos aquí para realizar un depósito.	As you probably already guessed, we're not here to make a deposit.
Basado en su experiencia presente, él imaginará un hambre eterna.	Based upon present experience, he will imagine eternal hunger.
Se imaginará que nos han vuelto a mandar al frente.	He'll figure we've been sent back to the front lines.
No, pero se lo imaginará cuando descubra que estás vivo	No. But she'll figure it out when she discovers you're alive.
Se imaginará la satisfacción que eso le causó a Carlos.	You might imagine the satisfaction it produced in Carlos.
Si le gustas, él se lo imaginará.	If he likes you, he will figure it out.
Ha hecho bien en llamarme, ya imaginará lo molesta que estoy.	You did well to call me, it's a very annoying thing.
Luego se cierran los ojos y se imaginará ver un inmenso mar plateado.	Then close your eyes and imagine that you see an immense silver sea.
Ya imaginará las agonías que tuve que soportar en mi espíritu.	You may imagine the agonies of spirit I had to endure.
Se imaginará por qué le doy las fechas exactas.	I think you know why I'm giving you the exact dates.
En el segundo que sepa que estás viva, se imaginará porqué no está funcionando.	The second he knows you're alive, he'll figure out why it's not working.
¡Nunca se imaginará de dónde ha salido!	He'll never dream where it came from!
En el segundo que sepa que estás viva, se imaginará porqué no está funcionando.	The second he knows you're alive, he'll figure out why it's not working.
Se imaginará que estamos hablando de ella.	She might imagine that you and I have been talking about her.
Pero al final imaginará cómo ganar dinero real desde casa por Internet.	But at the end will we figure out how to earn real money from home online.
No imaginará qué Ie ha pasado.	He won't have any notion what happened to him.
Ella se imaginará que hemos subido, sabe dónde está, y se nos unirá...	She'll guess where we are, she'll come and find us...
Se imaginará por qué le he llamado.	You know why I've asked you here.
Se imaginará que le estoy engañando.	He thinks I'm cheating anyway.
Ya se imaginará como terminamos así.	You can see how we got here.