imán

Describimos el movimiento de objetos influenciados por imánes en términos de campos magnéticos.	We describe the motion of objects influenced by magnets in terms of magnetic fields.
Arrastre imánes a otro programa para abrirlas, o al Finder para copiar los archivos.	Drag images to another program to open them with that program, or to the Finder to copy the files.
Así como formatos grandes de impresión digital como imánes para automóviles, banderas, pancartas, adhesivos de vinilo entre otras cosas.	As well as large format digital printing as magnets for cars, flags, banners, adhesive vinyl and more.
Otro aspecto importante para el cliente es una limpieza fácil, que se obtiene por la conexión a través de imánes del panel al techo.	Another key factor for the client was the ease of cleaning that is enabled by the magnetic connection of the panel to the ceiling mount.
ARTICULOS RELOGIOSOS: Medallas, cruzes, crucifijos, rosarios, portafotos, campanillas, imánes, pesebres, cenaculos, pascua, llaveros, estatuas, pisapapeles, tarjetitas resinadas, cruzes de San Benedicto, anillos.	RELIGIOUS ARTICLES: Medals, crosses, crucifixes, bead chains, photo frames, bells, magnets, cribs, cenacles, Easter, key chains, statues, paperweights, resin-bonded labels, Saint Benedict crosses, rings.
A partir del estudio, se comprobó que este grupo de minerales se adhiere a través de imánes al petróleo dejando el agua sin residuos, los cuales además pueden volver a ser utillizados.	The study proved that this group of minerals attach themselves to oil with magnets and leave the water free of residues, in addition to being reusable.
La entrevista que una radio local tuvo con el imán Sajid el 7 de diciembre, fue transmitida varias veces a toda la nación. El Dr. Sajid resaltó la importancia de que los imánes prediquen en lenguaje noruego.	A radio interview with Imam Sajid was broadcast nationwide repeatedly throughout December 7, with Sajid stressing the importance of Imams preaching in the Norwegian language.
La magnetoterápia esta libre de riesgos En comparación con campos magnéticos creados electricamente, con frequencias demasiado altas pueden ser perjudicales, en nuestro caso se trata de imánes permanentes que no pierden su carga magnética.	Magnetic - Field–Therapy is risk free In contrast to electrically generated magnetic fields, which can be dangerous at a higher frequency, the above method makes use of permanent magnets which do not lose their magnetisation.
Definición Español: La estimulación magnética de tejidos específicos o áreas del cuerpo con fines terapéuticos a través de la aplicación de campos magnéticos generados por IMÁNES o ELETROIMÁNES.	Definición Inglés: The magnetic stimulation of specific target tissues or areas of the body for therapeutic purposes via the application of magnetic fields generated by MAGNETS or ELECTROMAGNETS.
Definition Spanish: La estimulación magnética de tejidos específicos o áreas del cuerpo con fines terapéuticos a través de la aplicación de campos magnéticos generados por IMÁNES o ELETROIMÁNES.	Definition English: The magnetic stimulation of specific target tissues or areas of the body for therapeutic purposes via the application of magnetic fields generated by MAGNETS or ELECTROMAGNETS.
Esta hermosa colección de imanes está lista para ser regalado.	This beautiful collection of magnets is ready to be gifted.
El rotor tiene imanes permanentes montados sobre un núcleo ferromagnético.	The rotor has permanent magnets mounted on a ferromagnetic core.
Presione las rocas con sus imanes para proteger su base.	Push the rocks with your magnets to protect your base.
Las piezas necesarias son cartulinas, dos lentes y los imanes.	The parts needed are cardboards, two lenses and magnets.
Discos metálicos con reverso autoadhesivo como contrapieza para nuestros imanes.	Metal discs with self-adhesive backside as counterpart to our magnets.
Incluye 26 imanes para el mejor sellado y cierre.	Includes 26 magnets for the best seal and closure.
El cierre está utilizando los imanes para cerrar el cuadro.	The closure is using the magnets for closing the box.
Base y juguete con imanes para un balanceo permanente.	Base and toy with magnets for a permanent swing.
La ingestión de dos o más imanes puede ser incluso mortal.	The swallowing of two or more magnets may be fatal.
Incorpora 6 imanes permanentes que generan un campo magnético homogéneo.	Includes 6 permanent magnets that create a uniform magnetic field.