iluminar

Más que eso, necesito que me ilumines a mí.	More than that, I need to enlighten myself.
Ahora, voy a necesitar que me ilumines.	Now, I'm gonna need you to shed some light.
No necesitamos que nos ilumines.	We don't need you to enlighten us.
Por eso hoy te ofrecemos este precioso ramo mixto, para que ilumines su día.	So today we offer you this beautiful mixed bouquet to brighten her day.
Quiero que cojas esta linterna y me ilumines donde esté trabajando.	I want you to take that flashlight and point it wherever I'm working.
Quiero que ilumines más.	I need you to add more lights.
He dicho que me ilumines.	I said, enlighten me.
Necesito que me ilumines.	I need you to focus.
Necesitamos que nos ilumines.	We need your lights.
Ahora que están siendo expuestos, arremeten contra los que tratan de que te ilumines sobre lo que realmente está sucediendo, a diferencia de lo que te dicen que está sucediendo.	Now that they are being exposed, they lash out at those who try to enlighten you about what is actually happening, as opposed to what they tell you is happening.
Es por ello que Te pedimos que nos ilumines a través de Tu Espíritu Santo para que, al abrir Tu Palara, comprendamos Tu voluntad, y por Tu poder obrando en nosotros, pongamos en práctica las cosas que nos enseñes.	This is why we ask You to enlighten us by Your Spirit so that, by opening Your Word, we may understand Your will, and by Your power working within us, we may put in practice the things You teach us.
Pongo a aquellos que inconscientemente haya ofendido en tu corazón, te pido que los consueles y los ilumines, dales la paz y el entendimiento y que tu voluntad se haga en sus vidas así como en la mía. +	I place myself and those I may have unconsciously offended, in Your Heart. I ask that You comfort them and enlighten them. Give them peace and understanding and let Your will be done in their lives as well as mine.
En ese caso, espero que me ilumines.	In that case, I await my enlightenment.
Te rezamos, Señor, para que ilumines a los líderes políticos para trabajar por la paz, la justicia y el orden social en el mundo.	Lord, we pray You will enlighten the political leaders to work for peace, justice and social order in the world.