ill-tempered
- Examples
There was nothing ill-tempered in our meeting last night. | No hubo nada de mal humor en nuestro encuentro de anoche. |
I had no right to be so ill-tempered with you. | No tuve derecho de perder la paciencia así contigo. |
Others were there with an ill-tempered and negative mood. | Y otros llevaban un ánimo negativo y de disputa. |
We can find good reasons for every ill-tempered moment of our lives. | Podemos encontrar muy buenas razones para justificar cada momento de ira en nuestras vidas. |
Do you know why I'm ill-tempered? | ¿Sabes por qué tengo este mal genio? |
Enter Bob—An ill-tempered, melodramatic, paranoid icon of mediocrity. | Entra Bob — un ejemplo de mediocridad, melodramático, paranoico y de mal carácter. |
Taking center stage is Rufus, a cranky and ill-tempered inhabitant of the junk planet Deponia. | Tomando el centro del escenario está Rufus, un habitante malhumorado del planeta chatarra Deponia. |
To cap off the day he had to endure that ill-tempered, eccentric Waller. | Para culminar el día le tocaba soportar a aquel mal encarado y excéntrico de Waller. |
In both cases, he is characterised as a man with a strong personality, ill-tempered, vain, and despotic. | En ambos casos, se le caracteriza como un hombre de fuerte carácter, malhumorado, engreído y despótico. |
Kukaku Shiba is an ill-tempered fireworks expert and the somewhat authoritative older sister of Ganju. | Kukaku Shiba es un experto de mal humor fuegos artificiales y la hermana un poco mayor autoridad de Ganju. |
He was not impressed by the SDF's founder, H. M. Hyndman, whom he found autocratic, ill-tempered and lacking leadership qualities. | No le impresionó el fundador de la SDF, H. M. Hyndman, a quien encontró autocrático, malhumorado y carente de cualidades de liderazgo. |
Making everything by hand may be a good thing, but this requires more time that can result in longer queues, ill-tempered customers, or even lost customers. | Hacer todo a mano puede ser algo bueno, pero requiere más tiempo, lo que puede dar como resultado largas colas, clientes malhumorados o incluso clientes perdidos. |
While he is not an evil character, he is ill-tempered, which makes him unpopular with the student body, and occasionally with other staff. | Mientras no es un personaje malvado, es malhumorado, lo que lo hace muy poco popular entre los estudiantes, y de vez en cuando entre otros miembros del personal. |
Most significantly of all, Zelaya's decision to join ALBA has completely shaken up the eternally insipient, deformed and ill-tempered left wing of Honduran politics. | Pero lo más significativo es que con su decisión de ingresar al ALBA, Zelaya ha alborotado a la siempre incipiente, malformada y malhumorada izquierda política y social hondureña. |
When someone is in an ill-tempered mood they tend to get irrational, so the only way to sooth tempers is by pointing to the facts of the matter. | Cuando alguien está en un estado de ánimo malhumorado, tiende a lo irracional, por lo que la única forma de calmar los ánimos es señalando los hechos. |
The ill-tempered gadget has over the years equipped with a wide variety of distinguished, state of the art, automobiles, for Goldeneye it was to be different. | A lo largo de los años, el artilugio de mal genio ha sido equipado con una amplia variedad de automóviles de vanguardia y distinguidos, para Goldeneye que iba a ser diferente. |
So they don't work a lot, they are practically on permanent vacations, and their administration is in fact made of ill-tempered beasts that have no intentions to do their job as they are supposed to. | Así que no trabajan mucho, están prácticamente de vacaciones permanentes y su administración está formada por bestias malhumoradas que no tienen intención de hacer su trabajo como deberían. |
Occasionally, typically the poorly liver is neglected and so it completes it's task more or less setting people to end up getting worn out and also ill-tempered. | De vez en cuando, por lo general el hígado mal se descuida y lo que lo completa de tareas más o menos el establecimiento de las personas a terminar encima de conseguir desgastado y mal genio. |
Those who had opposed the work grew obstinate and violent, and those who promoted it lost their meekness, and got ill-tempered, and were then driven into the very evils that had been falsely charged upon them. | Aquellos que se habían opuesto a la obra se volvieron obstinados y violentos, y aquellos que la promovieron perdieron su mansedumbre, se enojaron, y fueron conducidos hacia los males de los que se les habían acusado. |
That's a short, ill-tempered horse of bad breed. It's not worth much money. | Ese es un caballo de mala raza, basto y de poca alzada. No vale mucho. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of ill-tempered in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
