ill at ease

She is very shy and feels ill at ease at parties.
Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
Adventurous people are always a little ill at ease.
La gente aventurera siempre está un poco intranquila.
Finally, the manner of treating some topics makes us ill at ease.
Por último, el modo de tratar algunos temas nos hace sentirnos incómodos.
When we finished, he was ill at ease, and stopped the philosophy.
Cuando terminó, se acuñaba, y dejó a la filosofía.
Do you feel ill at ease going out to see a movie by yourself?
¿Se siente incómodo ir a ver una película por sí mismo?
They're already so ill at ease with us.
Ya están tan incómodos con nosotros.
They are thoroughly ill at ease in every situation and never relax.
Se sienten totalmente incómodos en cualquier situación y nunca están tranqui los.
Victor is ill at ease among strangers.
Victor está incómodo cuando está entre extraños.
I don't know much about human behavior but... you seem ill at ease. No.
No sé mucho sobre comportamiento humano, pero pareces incómoda.
I was as ill at ease as you.
Yo estaba tan molesto como usted.
He looks ill at ease, don't you think?
Parece incómodo, ¿no crees?
There's nothing I like better than making smart people feel ill at ease.
No hay nada que me guste más que hacer sentir incómodas a las personas inteligentes.
Though she was quite literally in her element, the Keeper of Water felt ill at ease.
Aunque bastante literalmente ella estaba en su elemento, la Guardiana del Agua se sentía incómoda.
Are you ever ill at ease in the company of children? +?
Te puedes sentir incómodo en compañía de niños? +?
The disciples were ill at ease.
Los discípulos se sentían incómodos.
You mustn't feel ill at ease.
No te sientas incómodo.
In other words, either we are comfortable at seeing him or her or we are ill at ease.
En otras palabras, nos sentimos a gusto viéndola o nos sentimos incómodos.
But some of them were ill at ease; they did not feel the satisfaction they had anticipated from their revenge.
Pero algunos de ellos estaban inquietos; no sentían la satisfacción que habían esperado de su venganza.
We never found ourselves ill at ease, even when we touched–directly or indirectly–on the delicate problem of Cyprus.
Nunca nos sentimos a disgusto, ni siquiera cuanto se tocaba –directa o indirectamente– el delicado problema de Chipre.
Humanity is ill at ease, racked by war, terrorism, underdevelopment, religious intolerance, tension and instability.
La humanidad está inquieta, sacudida por la guerra, el terrorismo, el subdesarrollo, la intolerancia religiosa, las tensiones y la inestabilidad.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict