igual a

the same as

Y solo una sombra es exactamente igual a la original.	And only a single shadow is exactly like the original.
El mundo es tan diverso, nadie es igual a otro.	The world is so diverse, no one is like another.
Una de estas cosas no es igual a la otra.	One of these things is not like the other.
Me pregunto si no eres igual a Caín esta mañana.	I wonder if you are not like Cain this morning.
Ellos pidieron un rey para ser igual a las demás naciones.	They demanded a king to be like the other nations.
Vaya, esta sala es exactamente igual a nuestro antiguo estudio.	Well, this room is exactly like our old set.
Y es exactamente igual a el resto de la taza.	And looks exactly like the rest of the bowl.
Un día tendrás una de estas, igual a esta.	One day you'll have one of these, just like this.
Los niños tienen un derecho igual a la propiedad.	The children have an equal right to the property.
El peso de 1,000 semillas es igual a 1.5-1.6 gramos.	The weight of 1,000 seeds is equal to 1.5-1.6 grams.
Coeficiente de conductividad térmica igual a 0,032 W / mK.	Coefficient of thermal conductivity equal to 0.032 W / mK.
La ingesta calórica es igual a 6.6 Kcal / g.	The caloric intake is equal to 6.6 Kcal / g.
Cada cuerda es igual a dos longitudes y un ancho.	Each cord is equal to two lengths and a width.
Este esquema es válido cuando n es igual a 1.	This scheme is valid when n is equal to 1.
El manejo de envases vacíos es igual a 165.523 (-23,0%).	The handling of empty containers was equal to 165,523 (-23.0%).
Una pulgada siempre es igual a 2.54 centímetros, sin exceptios.	An inch is always equal to 2.54 centimeters, no exceptios.
Por ejemplo, 1 punto de EURUSD es igual a 0.00001.	For example, 1 point for EURUSD is equal to 0.00001.
Cada denominación lleva 1 punto que es igual a 0.01.	Each denomination bears 1 point, which is equal to 0.01.
Tu cicatriz es igual a la de las otras víctimas.	Your scar is equal to that of the other victims.
El número Pi es aproximadamente igual a 3,14 o 22/7.	The number pi is approximately equal to 3.14 or 22/7.