if you were me

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

But if you were me, you would have learned one thing.	Pero si tú fueras yo, habrías aprendido una cosa.
General, if you were me, would you make peace with you?	General, si usted fuera yo, ¿haría las paces con usted?
So... what would you say, Jess, if you were me?	Entonces... ¿Qué le dirías tú, Jess, si fueras yo?
What do you mean, if you were me?	¿Qué quieres decir con que si tú fueras yo?
You would have done the exact same thing if you were me.	Tú hubieras hecho exactamente lo mismo si fueras yo.
So, if you were me, would you tell Sam?	Entonces, si fueras mí, ¿le contarías a Sam?
If this were your case, if you were me, what would you do?	Si este fuera tu caso, si fueras yo, ¿qué harías?
You know, 'cause if you were me, you'd get 'em first.	Ya sabes, porque si fueras yo, las habrías conseguido primero.
Yeah, that's right, because if you were me, you wouldn't want them.	Sí, eso es verdad, porque si fueras yo, no las querrías.
What would you do if you were me, Erin?	¿Qué harias si fueras yo, Erin?
I wonder, Mr. Dean... if you were me, what would you do?	Me pregunto, Sr. Dean,... si fueras yo, ¿qué harías?
I wonder, boy, what would you do if you were me, hmm?	Me pregunto, muchacho, ¿qué harías tú si fueses yo, hmmm?
Well, what would you do if you were me?	Bueno, ¿qué harías si fuera yo?
Well, if you were me, what would you say?	Bueno, si fueras yo, ¿qué dirías?
What would you have done... if you were me?	¿Qué hubieras hecho tú... si habrías sido yo?
What would you do, Padre if you were me?	¿Qué harías tú si estuvieras en mi lugar, Padre?
Would you want to wake up, if you were me?	¿Querrías despertarte, si fueses yo?
Well, in reality, Tran, what would do if you were me?	Bueno, en la realidad, ¿qué harías si fuese yo?
Would you have pulled the collar if you were me?	¿Habría retirado la detención si estuviera en mi lugar?
And I want you to think... what you'd do if you were me.	Y quiero que pienses... qué harías vos si fueses yo.