if no action is taken

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Identify where the current situation will go if no action is taken.	Identifique donde irá la situación actual si no se toma ninguna acción.
The problem is likely to get worse if no action is taken.	Si no se adoptan medidas, es probable que el problema se agrave.
Further impacts are expected in the future if no action is taken.	De no tomar medidas, en el futuro cabe esperar mayores impactos.
This issue could lead to data loss if no action is taken.	Si no se adopta ninguna medida, este problema podría generar una pérdida de datos.
All Humans whether rich or poor will perish if no action is taken.	Todos los seres humanos, sean ricos o pobres, perecerán si no se toman medidas.
Even if no action is taken the site will track complaints of this nature.	Aunque no se tome acción, el sitio toma en cuenta las quejas de esta naturaleza.
The Dutch state can, if no action is taken, expect an indictment by Suepo.'	El Estado holandés puede, si no se toman medidas, esperar una acusación por parte de la SUEPO'
Untreated tooth abscess may also lead to tooth loss and if no action is taken for treatment.	Caries sin tratar también pueden dar lugar a abscesos y pérdida de dientes si no se realiza el tratamiento.
Customers can view the inventory of products that Skyline is collecting data from, proactive findings, recommendations and risk if no action is taken.	Los clientes pueden visualizar el inventario de productos que Skyline utiliza para recopilar datos, así como resultados anticipativos, recomendaciones y posibles riesgos si no se toma ninguna medida.
A calculation of the ecological footprint shows that if no action is taken by 2030 we will need the equivalent of two planet Earths to cover our needs.	Según la huella ecológica, si no se toman medidas, en 2030 será necesario el equivalente a dos planetas Tierra para cubrir nuestras necesidades.
And the situation can only get worse if no action is taken now, say experts who have submitted their report to COP21, the Paris climate conference.	Y la situación solo puede empeorar si no se toman medidas ahora, dicen los expertos que han presentado su informe a la COP21, la conferencia climática de París.
This figure is high given the small size of the population, and it could soar dangerously in coming years if no action is taken.	Esas cifras, que pueden considerarse elevadas para una población de pequeño tamaño, podrían aumentar peligrosamente en los próximos años si no se adoptan medidas al respecto.
The use of more than 250,000 inodes on any shared account may potentially result in a warning first, and if no action is taken future suspension.	Inodos El uso de más de 250.000 inodos en cualquier cuenta compartida potencialmente puede resultar en una advertencia primero, y si no se toman medidas de suspensión futuro.
Customers can view the inventory of products that Skyline is collecting data from, proactive findings, recommendations and risk if no action is taken.	Los clientes pueden consultar el inventario de productos de los que Skyline está recopilando datos, así como los hallazgos proactivos, las recomendaciones y los riesgos si no se toma ninguna medida.
There are currently 1.3 billion smokers in the world and this number will increase to 1.7 billion by 2025 if no action is taken to curb the prevalence.	Actualmente hay 1.300 millones de fumadores en el mundo, y en 2025 el número habrá aumentado a 1.700 millones si no se toman medidas para reducir la prevalencia.
From flowering, for subsequent generations, the threshold is 5% of infested buds / bunches; if no action is taken first, the petals may fall with the same products.	Desde la floración, para las generaciones posteriores, el umbral es del 5% de los brotes / racimos infestados; Si no se toman medidas primero, los pétalos pueden caer con los mismos productos.
According to the research published in The Lancet Planetary Health, if no action is taken by 2090-2099, mortality rates could rise 4.6% in said region.	De acuerdo con el estudio publicado en la revista The Lancet Planetary Health, si no se toman medidas efectivas, en 2090-2099 la tasa de mortalidad relacionada con la temperatura aumentará en 4.6% en el continente.
Highlighting the significant probability that if no action is taken, the average temperature will have risen by eight degrees Celsius by 2100, he identified this as an intolerable risk.	Y destacó la significativa probabilidad de que, si no se toman las medidas necesarias, el promedio de temperatura habrá aumentado ocho grados Celsius para el año 2100, lo que supone un riesgo considerable.
The Review estimates that if no action is taken, the overall costs and risks of climate change will be equivalent to losing at least five per cent of global GDP each year, now and forever.	En ese informe se estima que, si no se adopta ninguna medida, los riesgos y costos globales del cambio climático serán equivalentes a la pérdida de al menos un 5% del PIB mundial cada año desde ahora y para siempre.
But while the current heat continues to cause problems for ordinary Australians, scientists are warning it could only be the beginning of the country's problems with extreme weather if no action is taken to prevent climate change.	Pero mientras el calor actual sigue causando problemas a los australianos, los científicos advierten que este podría ser solo el comienzo de los problemas del país con las condiciones climáticas extremas si no se toman medidas para prevenir el cambio climático.