if necessary

si es necesario

And now, we'll be here till the end if necessary.	Y ahora, estaremos aquí hasta el final si es necesario.
Add other furniture or shelves to the altar if necessary.	Agrega otros muebles o estantes al altar si es necesario.
Decision may be doubled during the first days if necessary.	Decisión puede duplicarse durante los primeros días si es necesario.
The right to collect a meeting of creditors, if necessary.	El derecho a cobrar una reunión de acreedores, si es necesario.
You can reach me by phone at 555-5555, if necessary.	Puede comunicarse conmigo por teléfono al 555-5555, si es necesario.
Combing rinse, repeat if necessary. box: 250 ml bottle.	Peinar enjuague, repita si es necesario. cuadro: 250 ml botella.
She can wait in my office all day if necessary.	Puede esperar en mi oficina todo el día si cabe.
And if necessary to acquire this or any other publication.	Y si es necesario para adquirir éste o cualquier otra publicación.
To stop or switch off the system immediately if necessary.	Para detener o apagar el sistema inmediatamente, si fuera necesario.
Take 6 spoonfuls a day or more if necessary.	Tomar 6 cucharadas al día o más si es necesario.
You should be ready to spend the night if necessary.	Usted debe estar preparado para pasar la noche si es necesario.
This allows the user to reconfigure the package if necessary.	Esto permite al usuario reconfigurar el paquete si es necesario.
And not only be prepared, but really defend, if necessary.	Y no solo estar preparados, pero realmente defender, si es necesario.
Be prepared to adapt it to your context if necessary.	Esté preparado para adaptarla a su contexto si fuera necesario.
Examine the rubber blanket and repeat the procedure if necessary.	Examine la mantilla y repita el procedimiento si sea necesario.
Even at the cost of all our lives if necessary.	Incluso al coste de todas nuestras vidas, si es necesario.
We are willing to take more little inconveniences, if necessary.	Estamos dispuestas a aceptar más pequeñas molestias, si es necesario.
Adding or removing elements updates the length, if necessary.	Agregar o quitar elementos actualiza la longitud, si es necesario.
Adjust the seasoning and add salt and pepper if necessary.	Ajustar el condimento y agregar sal y pimienta si es necesario.
A single dose can be treated, if necessary, both eyes.	Una sola dosis puede ser tratada, si es necesario, ambos ojos.