if it's too hot

Don't scream if it's too hot.	No grites, si si el chile es demasiado picante.
If it's too hot, seek shelter with friends or at a community shelter.	Si hace demasiado calor, busque refugio con amigos o en un albergue comunitario.
If it's too hot to play, you can play indoor Minigolf or watch premier golf events like the PGA Championship.	Si hace demasiado calor para jugar, puedes jugar minigolf en interiores o ver eventos de golf de primer nivel como el PGA Championship.
If it's too hot during the day, it would be smart to put the night cycle during the timespan when it's the hottest.	Si hace demasiado calor durante el día, lo inteligente sería programar el ciclo nocturno en la franja horaria más calurosa.
If it's too hot or we're hungry and so on, we try to ignore it with a strong wish to be rid of that, so that we really can listen properly and not be distracted by such things.	Si hace demasiado calor o estamos hambrientos y demás, intentamos ignorarlo con un fuerte deseo de deshacernos de eso, para que podamos realmente escuchar en forma apropiada y no ser distraído por tales cosas.