id

Switch to English results

Devuelve un par de listas: ids, duplicados.	Returns a pair of lists: ids, duplicates.
Usualmente los desarrolladores usan una sintaxis web a la inversa para ids de producto.	Usually developers use a web-reverse syntax for product ids.
El módulo también incluye un lexicon interno para convertir palabras en unique ids.	The module also includes an internal lexicon for resolving words to unique ids.
Este usuario no tiene ni ids de usuario ni ids de grupos.	This user has neither user ids nor groups ids.
Un recorrido normal demandará 2 h de ids y 1,5 h de vuelta.	A normal journey will demand 2 h of ids and 1,5 h of turn.
Los registros ids deben conocerse mediante el método usado para actualizar los atributos de entidad.	The records ids must be known by the methods used to update entity attributes.
En éste caso, estos divs internos son los que tienen que tener los ids de epl.	In this case, these internal divs are the ones to show the epl's ids.
K ids For All Seasons es nuestro programa de cortesía para niños de 4 a 12 años.	K ids For All Seasons is our complimentary camp for children ages 4 to 12.
Dado que Joomla 3 usa el framework Bootstrap de Twitter muchos nombres de clases e ids han cambiado.	Because Joomla 3 uses the Twitter Bootstrap framework many class and id names have changed.
Los valores mostrados para los filtros paramétricos son los ids de los registros grabados en Bizagi.	The values show for the Parametric filters, are the ids of the records, saved in Bizagi.
K ids For All Seasons es nuestro programa de cortesía para niños de 4 a 12 años.	Next Prev K ids For All Seasons is our complimentary camp for children ages 4 to 12.
Este criterio puede ser usado para fijar la entrada xml y reemplazar los ids de Bizagi asociados a los datos paramétricos.	This criterion can be used to set the xml input and replace the Bizagi ids associated to the parametric data.
Devuelve un arreglo de ids de los usuarios que han sido participantes del caso (han trabajado en él).	Returns an array list with the ids of all the users who have been a participant of the case (has worked in it).
Los ids se asignan central y estáticamente, pero las cuentas efectivas solo se crean en los sistemas de los usuarios por solicitud.	The ids are allocated centrally and statically, but the actual accounts are only created on users' systems on demand.
Saber con anterioridad los ids de las entidades paramétricas es requerido para insertar, actualizar y guardar las operaciones realizadas en las entidades maestras.	Knowing previously the parametric entities ids is required to insert, update and save the operations performed on the master entities.
Cuando se utiliza el método saveEntity para actualizar entidades paramétricas, la respuesta es un XML con los ids (keys) de los registros modificados.	When the saveEntity is used to update parameter entities, the response is an XML with the ids (keys) of the altered records.
Estos divs (contenedores de los laterales y layer) deben tener como ids nombres claros que luego se identificarán al momento de crear la campaña.	These divs (side containers and layer) should have clear names as ids, to be then identified at the time of the campaign creation.
Los paquetes que necesiten un solo uid o gid asignado deberían utilizar uno de estos; sus encargados deberían pedir ids al encargado de base-passwd.	Packages which need a single statically allocated uid or gid should use one of these; their maintainers should ask the base-passwd maintainer for ids.
Es por esto que surgió la interrogante si se debería expandir la Política de Debian con el fin de tratar este gran aumento de ids disponibles.	He wondered if the Debian Policy should be expanded to address this greatly increased range of available ids.
Dichos ids se incluirán en las llamadas a espacios publicitarios dentro del app, de acuerdo a las instrucciones indicadas en este documento.	Those IDs will be included in the requests made for advertising spaces inside the app, in accordance with the instructions set forth in this document.