ideología

ideology

El proletariado mundial es guiado por la ideología del Marxismo-Leninismo-Estalinismo-Hoxhaismo.	The world proletariat is guided by the ideology of Marxism-Leninism-Stalinism-Hoxhaism.
Nuestra lucha ideológica es especialmente cruzada contra la ideología neo-revisionista.	Our ideological struggle is especially crusaded against the neo-revisionist ideology.
Europa es un ideal pero puede ser también una ideología.	Europe is an ideal but can also be an ideology.
Martín Lutero creó la ideología que el pecado no operativo.	Martin Luther created the ideology that the operating sin not.
Estados Unidos está en guerra con Alemania y su ideología.	The United States is at war with Germany and its ideology.
La combinación de ideología extrema y hambre es ciertamente explosiva.	The combination of extreme ideology and hunger is undoubtedly explosive.
Señor, mi última pregunta: ¿eso implica un cambio de ideología?	Sir, my last question: Does that imply a change of ideology?
El Holocuento es la ideología por excelencia del Apartheid Global.	The Hollowcaust is the ideology par excellence of Global Apartheid.
Nuestra ideología se basa en la universalidad de la libertad.	Our ideology is based on the universality of liberty.
Los Estados Unidos requieren un New Deal en la ideología.	The United States requires a New Deal in ideology.
Es una ideología patológica escondida detrás de una pseudo-ciencia económica.	It is a pathological ideology hiding behind an economic pseudo-science.
El sarcasmo político en Alemania es de hecho nuestra principal ideología.	The political sarcasm in Germany is indeed our leading ideology.
Pero ideología y acción no son la misma cosa.	But ideology and action are not the same thing.
Ninguna ideología puede sustituir su infinita sabiduría y poder.	No ideology can replace his infinite wisdom and power.
La globalización está estrechamente vinculada a la ideología del neoliberalismo.	Globalisation is closely linked to the ideology of neo-liberalism.
El pluralismo secular es una ideología implícita en nuestra sociedad.	Secular pluralism is an unspoken ideology in our society.
El capitalismo significa la ideología (ismo) del capital o los capitalistas.	Capitalism means the ideology (ism) of capital or capitalists.
Se ha desarrollado para este fin una ideología propia.	It has been developed for this purpose an own ideology.
¿Cuál es la ideología del ELN y cuándo se fundó?	What is the ELN's ideology and when was it founded?
Vistió la máscara de una ideología moderna, progresista y secular.	It wore the mask of a modern, progressive, secular ideology.