identifying mark

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yet, I took the time and I put every identifying mark of YAHUVEH on them.	Todavía YO tomé el tiempo y YO puse cada marca de identificación de YAH´VEH en ellos.
Two ladybirds–one red and one yellow–are now the identifying mark for Val Venosta apples.	Dos mariquitas, una roja y una amarilla, son desde este momento el distintivo de las manzanas de Val Venosta.
THE PRESIDENT: I was considering, M. Faure, why this document has not got any identifying mark upon it.	EL PRESIDENTE: Estaba considerando, Sr. Faure, por qué este documento no tiene ninguna marca que lo identifique.
All of this creates the special climate conditions that are the identifying mark of our products.	Próximos al Pirineo, este entorno natural genera unas condiciones climatológicas especiales que son la seña de identidad de nuestros productos.
The intention is to position this logo as the identifying mark of all the programmes and projects in Colombia to secure the social integration of persons with disability.	Se propone posicionar esta imagen como identidad de todos los programas y proyectos que en Colombia apunten a la integración social de las personas con discapacidad.
What is the first identifying mark of this special remnant?	¿Cuál es la primera marca que identifica a este remanente?
Yet, I took the time and I put every identifying mark of YAHUVEH on them.	Sin embargo YO tomé el tiempo y YO puse cada marca de identificación de YAHUVEH en ellos.
After which do not forget to place an identifying mark on the ball you are going to use.	Después de lo cual no olvidarte de poner una marca que identifica en la bola que vas a utilizar.
The papacy meets this identifying mark because it does have one man at the head—the pope—who speaks for it.C.	El papado cumple esta característica porque tiene a un hombre a la cabeza (el Papa) quien habla por él.C.
The papacy meets this identifying mark because it does have one man at the head (the pope) who speaks for it.C.	El papado cumple esta característica porque tiene a un hombre a la cabeza (el Papa) quien habla por él.C.
Kaneka looked Mareshi over, as if looking for some sort of flaw or perhaps an identifying mark of some kind.	Kaneka miró de arriba abajo a Mareshi, como buscando algún defecto o quizás algún tipo de marca identificadora.
One identifying mark of locals from tourists is that locals often have a colorful towel wrapped around their bodies.	Una marca que difernecia a los nativos de los turistas es que los nativos muchas veces tienen una toalla colorida envuelta en sus cuerpos.
THE PRESIDENT: Does that certificate then cover this particular sheet of paper which is marked 532-PS, and has it no other identifying mark?	EL PRESIDENTE: ¿Cubre por tanto ese certificado a esta hoja de papel en particular marcada como 532-PS, sin ninguna otra marca identificativa?
Circumcision was an external, physical sign, an identifying mark that every male Israelite had to take to be part of the nation.	La circuncisión era una señal externa y física, una marca de identificación que todo varón israelita debía tomar para ser parte de la nación.
Although these are three important identifying marks, the number one identifying mark on your credit report is your social security number.	Aunque éstas son tres marcas que identifican importantes, la marca que identifica del número uno en su informe de crédito es su número de Seguridad Social.
So that has been the tradition of the group up to now and it has become the signature, the identifying mark of the group.	Esa ha sido la tradición del grupo hasta ahora y esa formación en semicírculo se ha convertido en nuestra firma, la marca identificadora del grupo.
In order to use the stroboscope, the component under measure must be visible, and have an identifying mark that can be used as a point of reference.	Para utilizar el estroboscopio, el componente que se desea medir debe ser visible y tener una marca de identificación que se pueda utilizar como punto de referencia.
The very best services will encrypt the entire packet, identifying marker and all, then re-encapsulates it with a new IP address and identifying mark for complete privacy.	Los mejores servicios cifrarán todo el paquete, el marcador de identificación y todo; a continuación, volverán a encapsularlo con una nueva dirección IP y marca de identificación para obtener una completa privacidad.
SIR DAVID MAXWELL FYFE: I think it is L and not D. THE PRESIDENT: Does that certificate then cover this particular sheet of paper which is marked 532-PS, and has it no other identifying mark?	Sir DAVID MAXWELL FYFE: Creo que es L y no D. EL PRESIDENTE: ¿Cubre por tanto ese certificado a esta hoja de papel en particular marcada como 532-PS, sin ninguna otra marca identificativa?
Indeed, painful cranial deformations and swaddling became an identifying mark and cherished social institution of such peoples, to persist even after they gave up the nomadic existence for a settled lifestyle.	De hecho, las dolorosas deformaciones craneales y envolver a un niño fueron una marca distintiva y una institución social aceptada de dichos pueblos, que persistió incluso después de renunciar a una existencia nómada y adoptar un estilo de vida sedentario.