identificar

Popularity

1,500+ learners.

El metal es más agresivo y puedo identificarme con él.	The metal is more aggressive and I can identify with him.
Y no dejar nada en mi cartera que pueda identificarme.	And don't keep anything in my wallet that can identify me.
Me ayuda a identificarme con la víctima, ¿vale?	It helps me to identify with the victim, okay?
Preferiría no identificarme más allá de su póliza de seguro.	I would rather not identify myself beyond her insurance policy.
Yo no quiero que ella sea capaz de identificarme.	I didn't want her to be able to identify me.
Si podía identificarme, no había otra forma.	If he could identify me, there was no other way.
Stefano, ha tratado de identificarme por los últimos 40 minutos.	Stefano's been trying to place me for the last 40 minutes.
Antes de eso, debería identificarme con la princesa.	Before that, I should get identified with the princess.
Para mí es fácil identificarme con esta gente.	It's easy for me to identify with these people.
Bueno, por extraño que parezca, puedo identificarme con eso.	Well, strange as it sounds, I can relate to that.
No es que no pueda identificarme con dos jóvenes enamorados.	It's not that I can't identify with two young people in love.
Empiezo a identificarme con esa chica cada vez más.	I'm starting to identify with this girl more and more.
Trabaja en la cafetería y puede identificarme.	She worked in the cafe and can identify me.
No puedo identificarme con ese tipo de emoción.	I can't relate to that kind of emotion.
Yo puedo, al menos hasta cierto punto, identificarme con estas personas.	I can, at least to some degree, identify with these people.
Esto me ayudó a identificarme y a encariñarme con ellas.	This helped me to identify myself with them and became friendly.
Para identificarme y avisarle que podría estar en peligro.	To identify myself and let her know she might be in danger.
Ese es un punto de vista con el que puedo identificarme.	Now, there's a point of view that I can relate to.
Puedo identificarme con esto, porque me identifico con estos chicos.	I can identify with that, because I really identify with these guys.
¿Por qué no simplemente identificarme con cualquiera de las otras religiones o filosofías?	Why not identify with any of the other religions or philosophies?