identificar

to identify

Este número identificará cuál ranura de claves quieres editar.	This number will identify which key-slot you want to edit.
También, identificará las opciones de firmware disponibles para el mismo.	Also, it will identify the available firmware options for the same.
Esta variable identificará el costo que debe pagar.	This variable will identify the cost you must pay.
Este factor identificará la tarifa que debe pagar.	This factor will identify the tariff you need to pay.
El contrato se identificará mediante un identificador de producto.	The contract shall be identified by using a product identifier.
El recurso global se identificará por medio de un alias.	The global resource will be identified by an alias.
Este aspecto identificará la tarifa que debe pagar.	This aspect will identify the cost you must pay.
Identificador: un nombre que identificará de manera única el ANS.	Identifier: a name to identify the SLA in a unique manner.
Una inspección no identificará defectos encubiertos o latentes.	An inspection will not identify concealed or latent defects.
La gente identificará su logotipo con pensamientos positivos y seguirá regresando.	People will identify your logo with positive thoughts and keep coming back.
Tal ineficacia [7] se identificará y reconocerá en el resultado.	Such ineffectiveness [7] shall be identified and recognised in profit or loss.
Ahora, el programa identificará su dispositivo iOS.	Now, the program will identify your iOS device.
¿Cómo identificará las necesidades individuales de aprendizaje de sus participantes?	How will you establish the individual learning needs of your participants?
Cuando lo hagas, automáticamente la web te identificará y cargará WhatsApp.	When you do, automatically the Web will identify and charge WhatsApp.
51 Una entidad identificará claramente cada estado financiero y las notas.	51 An entity shall clearly identify each financial statement and the notes.
Solo un número identificará la sangre del cordón umbilical, nunca un nombre.	Only a number will identify the cord blood, never a name.
Netflix identificará tu ubicación actual a partir de tu dirección IP.	Netflix will identify your current location according to your IP address.
Este es el nombre que identificará la configuración.	This is the name that will identify this rig set.
Este plan identificará las necesidades de su familia, intereses, fuerzas y metas.	This plan will identify your family's needs, interests, strengths and goals.
Esta variable identificará la tarifa que debe pagar.	This aspect will identify the rate you have to pay.