identidad nacional

Hay muchísimos artistas que exploran la identidad nacional y regional.
There are many artists who explore national and regional identity.
Derecha: Desarrollo de la propia lengua e identidad nacional.
Right: Developing one's own national language and identity.
Su identidad nacional, cultural y social corren peligro.
Their national, cultural and social identity is in jeopardy.
Sus principales preocupaciones se refieren a la cuestión de la identidad nacional.
His main concerns related to the issue of nationality.
Este espléndido teatro es un lugar simbólico, que manifiesta vuestra identidad nacional y cultural.
This splendid theatre is a symbolic place, expressive of your national and cultural identity.
Simon Anholt es reconocido como la principal autoridad mundial en imagen e identidad nacional.
Professor Simon Anholt is recognized as the world's leading authority on national image and identity.
Muy importante también, si no decisivo, es el sentimiento de la identidad nacional de Indonesia.
Also very important, not to say decisive, is the feeling of national Indonesian identity.
Aquí, nuevamente, el tango es un símbolo de identidad nacional.
Here again, the tango is a symbol for national identity.
Debe respetar las varias religiones que definen identidad nacional.
It should respect the various religions that define national identity.
Son un empoderamiento de la identidad nacional en tierra extranjera.
They are an empowerment of the national identity on foreign soil.
La otra forma fue en términos de identidad nacional.
The other way was in terms of national identity.
Como ambas cosas, le fortalece el sentido de identidad nacional.
As both, it strengthens the sense of national identity.
Él parece plenamente cortado de cualquier sentido de identidad nacional.
He seems utterly cut off from any sense of national identity.
Cada lengua criolla es un ingrediente importante de la identidad nacional.
Each Creole language is an important component of national identity.
El arte se torna una parte importante de nuestra identidad nacional.
Art becomes a very important part of our national identity.
Los elementos que constituyen la identidad nacional en el Sudán son complejos.
The elements that constitute national identity in the Sudan are complex.
Los finlandeses tiene un fuerte sentido de la identidad nacional.
Finns have a very strong sense of national identity.
Fomentar y potenciar la diferencia como constituyente de la identidad nacional.
Promoting and encouraging difference as a constituent of national identity.
La identidad nacional es una construcción social vinculada a los acontecimientos.
National identity is a social construction related with events.
Los americanos permitimos esto porque tenemos una identidad nacional débil.
We Americans allow this because we have a weak national identity.
Word of the Day
Weeping Woman