ID card

la identificación

I left my id card and said I'd be back to redeem it.	Dejé mi identificación y le dije que volvería para recuperarla.
How can I renew my residency id card?	¿Cómo puedo renovar mi cédula de residencia?
I left my id card and said I'd be back to redeem it.	Dejé mi carnet y le dije que volvería con el dinero.
May I see your id card?	¿Puedo ver su carnet de identidad?
Did you bring your id card with you?	¿Trajo su identificación con usted? ¿Qué pasa contigo ahora?
Didn't you get an id card from your dad?	Tu padre te dio una identificación?
A photocopy of your ID card, except in cases of renewal.	Fotocopia del DNI, salvo en los casos de renovación.
Why do you need a copy of my ID card?	¿Por qué necesitan una fotocopia de mi DNI?
You should carry your ID card with you at all times.	Debes llevar tu tarjeta de identificación contigo en todo momento.
ID card/badges with photo, issued and stamped by the Administration.	Carné/tarjeta de identidad con fotografía emitida y sellada por la Administración.
EU citizens: ID card, passport or driving licence.	Ciudadanos de la UE: DNI, pasaporte o permiso de conducir.
EU citizens: ID card, passport or driving licence.	Ciudadanos de la UE: DNI, pasaporte o carné de conducir.
This is my ID card. I'm not a bad person.	Está es mi identificación, No soy una mala persona,
You still haven't shown me your ID card, Mr....	Aún no me ha mostrado su carnet de identidad, Sr....
Today, at my new job, they kept my ID card.	Hoy, en mi nuevo trabajo, se quedaron con mi trajeta identificatoria.
No, I just came to return my ID card.	No, solo he venido a devolver mi identificación.
You only require an ID card to go to Okinawa.	Para ir a Okinawa solo necesita el carné de identidad.
Photocopy of ID card, resident's card or passport.	Fotocopia del DNI, tarjeta de residente o pasaporte.
She was whatever the name was on that ID card.	Era alguien con el nombre que estaba en la tarjeta.
Is it safe to send you a copy of my ID card?	¿Es seguro enviarles una fotocopia de mi DNI?