ice cap

Popularity

500+ learners.

The icecap in the Western Antarctic is melting at an increasingly fast rate.	La masa de hielo en el Antártico Occidental se derrite a una velocidad cada vez mayor.
That continent is found in the polar icecap of the north, within the fourth dimension.	Ese continente se halla en el Casque te Polar del Norte, dentro de la cuarta dimensión.
I will get him if I have to follow him over the icecap.	Cuando la revuelta termine iré a detenerlo.
We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40% in just a decade.	Sabemos que el espesor de la capa de hielo polar ha decrecido un 40% en solo una década.
An alternative accommodation has a bright future at a time when the bottom icecap visibly.	Un alojamiento alternativo tiene un futuro brillante en un momento en que la capa de hielo de fondo visible.
When an icecap melts because the ocean has reheated, the water level rises.	Cuando los casquetes polares se derriten, lo cual sucede porque el océano se calienta, el nivel del mar aumenta.
They said we'd never get to the Pole, because of the damage the car has already done to the icecap.	Dijeron que nunca llegaríamos al Polo... Debido al daño que el automóvil le ha hecho a la capa de hielo
He confessed that it was easier to drop the icecap from Mount Ararat than to get him to read a book.	Según reconoce personalmente, era más fácil quitar el hielo de la cima de Ararat que obligarle a leer un libro.
But satellite measurements showed that more snowfall is falling and thickening the icecap, especially at high altitudes, say Johannessen and team.	Pero las mediciones satelitales muestran que están cayendo más nevadas y están engrosando la capa de hielo, especialmente en altas altitudes, dicen Johannessen y su equipo.
If the polar icecap recedes or even disappears during the summer months, this could open the way to an international scramble for resources.	Si las capas de hielo retroceden o incluso desaparecen durante los meses de verano, quedaría abierto el camino para una búsqueda desenfrenada de recursos.
And the scientists say that the thickening of the icecap might be offset by a melting of glaciers around the fringes of Greenland.	Y los científicos dicen que el engrosamiento de la capa de hielo podría ser compensado por un derretimiento de los glaciares alrededor de los bordes de Groenlandia.
Glaciers at sea level have been retreating fast because of a warming climate, making many other scientists believe the entire icecap is thinning.	Los glaciares al nivel del mar han estado retrocediendo rápidamente debido a un clima más cálido, haciendo a muchos otros científicos creer que toda la capa de hielo se está adelgazando.
The bed of the river Semliki, the natural border between Uganda and the Congo, is being displaced because the Rwenzori mountain's icecap nearby is melting.	El cauce del río Semliki, frontera natural entre Uganda y el Congo, se está desplazando porque la cima helada de la cercana montaña Rwenzori se esta derritiendo.
At this point, we have the likelihood of complete summer melting of the Arctic icecap in decades if not sooner.	En este momento, existe la probabilidad de que en cosa de décadas, si no antes, se dé durante el verano el derretimiento completo de la capa de hielo del Ártico.
The plane was almost intact and the bodies of the passengers were well preserved by the year-round icecap on top of the great mountain.	El avión estaba casi intacto y los cuerpos de los pasajeros están muy bien preservados ya que la cima de la montaña estaba cubierta por la nieve todo el año.
The 3,000-metre thick Greenland icecap is a key concern in debates about climate change because a total melt would raise world sea levels by about 7 metres.	Los 3.000 metros de espesor de la capa de hielo de Groenlandia son una de las principales preocupaciones en los debates sobre el cambio climático debido a que una descongelación total elevaría los niveles del mar por unos 7 metros.
She drew attention to the serious impact of climate change on Greenland's economy and culture, stressing the global consequences of its melting icecap, and highlighted indigenous peoples' concerns.	También dirigió la atención hacia el serio impacto del cambio climático sobre la economía y cultura de Groenlandia. Acentuó las consecuencias mundiales de generaría el hecho de que se derrita su capa de hielo y destacó las preocupaciones de sus poblaciones indígenas.
But the third contender for their attention, rather than Nicaragua, was the Arctic Sea route, which is a promising future alternative as the polar icecap recedes.	Y en tercer lugar, no pusieron su interés en el canal por Nicaragua, sino en la ruta del Norte, la que pasa por el Océano Ártico, una alternativa cada vez más prometedora ahora que el hielo polar está retrocediendo.
A research team supported by NASA is working in Antarctica when they discover that one of its satellites has picked up a mysterious signal coming from a box-like object many metres below the icecap.	Un equipo de investigación financiado por la NASA, que se encuentra trabajando en la Antártida, descubre que uno de sus satélites ha captado una misteriosa señal que proviene de un extraño objeto similar a una caja situado varios metros por debajo de la capa de hielo.
Welcome to Northern Patagonian Icecap crossing 2009 news.	Bienvenido a Northern Patagonian Icecap crossing 2009 noticias.