iatf

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para satisfacer las demandas de la fábrica de automóviles, nuestra empresa aprobó IATF 16949: 2016.	In order to meet Car factory demands,our company passed IATF 16949:2016.
La gestión de calidad de la empresa Tecuplast GmbH está certificada según IATF 16949.	The quality management system at Tecuplast is certified in accordance with IATF 16949.
En 2018, el estándar de calidad se elevó a un nuevo nivel con la certificación IATF 16949.	In 2018, the quality standard was raised to a new level with the IATF 16949 certification.
Implementamos una gestión empresarial estandarizada, operamos estrictamente de acuerdo con el sistema de calidad de IATF 16969: 2016.	We implement standardized enterprise management, operate strictly in accordance with the quality system of IATF 16969:2016.
Certificado de calidad de la planta productiva de Champfromier, que incluye la Oficina Central: IATF 16949 (Edición 2016)	Quality certificate of Champfromier production site including the Head Office: IATF 16949 (2016 Edition)
Nuestras certificaciones incluyen IATF 16949, ISO 9001, ISO 14001 y EMAS, garantizando una compra de calidad probada.	Our certifications include IATF 16949, ISO 9001, ISO 14001 and EMAS, ensuring that you buy tested quality.
Los centros especializados en recubrimiento de piezas para el sector de la automoción además cuentan con la certificación IATF 16949.	Centres specialising in coating parts for the automotive industry are also certified to IATF 16949.
Ahora integramos y convertimos nuestros sistemas de administración comercial para recibir la certificación ISO/IATF 16949 1ra edición en 2018.	We have now integrated and transitioned our business management systems to receive ISO/IATF 16949 1st edition certification in 2018.
Entre sus tareas encomendadas, el IATF/DR debía convocar a reuniones especiales de expertos sobre cuestiones relacionadas con la reducción de los desastres.	Among its mandated tasks, the IATF/DR was to convene ad hoc expert meetings on issues related to disaster reduction.
Desde 2014, disponemos de la certificación IATF 16949, norma que especifica los requisitos de la ISO 9001 para la producción automovilística.	Since 2014, we have the IATF 16949 certification, a standard that specifies the requirements of ISO 9001 for automotive production.
HALE fue certificado según la norma ISO 9001 y IATF 16949, por lo que cumple con los estrictos criterios de la industria automotriz.	HALE is certified according to ISO 9001 and IATF 16949 and therefore meets the strict criteria of the automotive industry.
Entre las tareas encomendadas a la IATF/DR estuvo la de convocar reuniones de expertos sobre cuestiones relacionadas con la reducción de desastres.	Among its mandated tasks, the IATF/DR was to convene ad hoc expert meetings on issues related to disaster reduction.
Entre las tareas encomendadas a la IATF/DR estuvo la de convocar a reuniones de expertos sobre cuestiones relacionadas con la reducción de desastres.	Among its mandated tasks, the IATF/DR was to convene ad hoc expert meetings on issues related to disaster reduction.
El director de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres (EIRD-ONU) es el secretario de la Unidad Epecial de Trabajo (IATF).	The Director of the International Strategy for Disaster Reduction (ISDR) is the Secretary of the Task Force.
Cómo lograr estos objetivos Nos comprometemos a cumplir con los requisitos de las normas IATF 16949: 2016 así como; los requisitos específicos del cliente.	How to achieve these objectives We commit ourselves to fulfil the requirements of the IATF 16949:2016 standards and customer-specific requirements.
Como resultado de las consultas surgió la propuesta de crear una Plataforma Global para la RRD como sucesora, expandida y reformada, de la IATF/DR.	A result of the consultations was the proposal to convene the Global Platform for DRR as an expanded and reformed successor to the IATF/DR.
Además, como claro ejemplo de nuestro compromiso con la calidad, también tenemos certificaciones de calidad de IATF 16949:2016, norma referencial de grandes grupos de automoción.	Furthermore, as a clear example of our commitment to quality, we also have IATF 16949: 2016 quality certifications, reference standard for large automotive groups.
Para Leonildo Simões, gestor comercial de la Angola Cables, la IATF/2018 fue un suceso, por permitir la interacción e intercambio de experiencias entre varias empresas.	For Leonildo Simões, commercial manager of Angola Cables, the IATF / 2018 was a success, as it allowed the interaction and exchange of experiences between several companies.
El objetivo de la norma IATF 16949 es mejorar la eficacia del sistema y la calidad de los procesos de las empresas de la industria del automóvil.	The aim of the IATF 16949 standard is to effectively improve the quality of systems and processes within the automotive industry.
Guardian Automotive posee la certificación de International Automotive Task Force (IATF) para garantizar que los productos se fabriquen de acuerdo con los más altos estándares de fabricación de equipos originales (OEM).	Guardian Automotive holds International Automotive Task Force (IATF) Certification to ensure that products are manufactured to the highest OEM standards.