i'm not working

Now that i'm not working, i'll have to find something else to occupy my time.
Ahora que no trabajo, debo encontrar algo para pasar el tiempo.
And i'm not working.
Y yo no estoy trabajando.
And i'm not working today.
Y hoy no trabajaré.
Actually, i'm not working this afternoon, So i could pick them up if you'd like.
En realidad, no trabajao esta tarde, así que puedo recogerlas si te parece bien.
I'm not working on anything until I find David Smith.
No estoy trabajando en nada hasta que encuentre David Smith.
You think I'm not working every day on this thing?
¿Crees que no estoy trabajando todos los días en esta cosa?
I'm not working too much, anyway it's not that.
No estoy trabajando demasiado, de todas formas no es eso.
And we'll continue this when I'm not working a case.
Y vamos a seguir esto cuando no estoy trabajando en un caso.
I'm not working at a place headed by a viper.
No voy a trabajar en un lugar liderado por una víbora.
As of now, I'm not working with the Albuquerque Sun-Bulletin.
Desde ahora, ya no trabajo para el Sun-Bulletin de Albuquerque.
I'm not working on my Gary-prescribed day off.
No estoy trabajando en mi día libre prescripto por Gary.
I'm not working at a place headed by a viper.
No voy a trabajar en un lugar liderado por una víbora.
I'm not working this ship until I get my call.
No trabajaré en esta nave hasta que tenga mi llamada.
Now fix it, or I'm not working for you anymore.
Ahora, arréglalo o no trabajaré para ti nunca más.
He said Monday, and I'm not working this weekend.
Dijo el lunes, y no trabajaré el fin de semana.
You know, I'm not working faster than anyone, just more efficiently.
Sabes, no estoy trabajando más rápido que ninguno, solo más eficientemente.
It's not like I'm not working on the dances.
No es que no estoy trabajando en el baile.
Why don't you come back another time when I'm not working?
¿Por qué no te pasas otro rato cuando no esté trabajando?
I mean, uh, I'm not working for Linda Evans yet.
Quiero decir, aún no estoy trabajando para Linda Evans.
No, of course I'm not working, it's far too late for that.
No, claro que no estoy trabajando. Es demasiado tarde para eso.
Word of the Day
riddle