i'm going to make

Translator
Examples

In fact, i'm going to make sure that they don't find you.	De hecho, yo voy a estar seguro que no te encuentren.
And what's more, and i'm going to make her love me.	Y lo que es más, voy a hacer que me ame.
Well, i'm going to make it a good thing for sure.	Haré de eso una cosa buena, seguro.
Then i'm going to make it up to you.	Después voy a compensártelo.
I'm marrying her, And i'm going to make her happy, Whether you approve of me or not.	Me voy a casar con ella y la voy a hacer muy feliz le parezca o no.
But in your case, I'm going to make an exception.	Pero en tu caso, voy a hacer una excepción.
But in your case, I'm going to make an exception.	Pero en su caso, voy a hacer una excepción.
Well, I'm going to make sure it stays on her.	Bueno, yo voy a hacer seguro que permanece en ella.
Okay, I'm going to make this real easy for you.	Muy bien, voy a hacer esto realmente fácil para ti.
Ok good night, I'm going to make a trap record.	Ok buenas noches, voy a hacer una trampa de registro.
I'm going to make a kite to my friend Portuga.	Voy a hacer una cometa para mi amigo Portuga.
This is my company and I'm going to make it work.	Esta es mi empresa y voy a hacer que funcione.
No, I'm going to make you see that Tristan's wrong.	No, voy a hacerte ver que Tristán está equivocado.
I'm going to make a check out for three million dollars.	Voy a hacer un cheque por tres millones de dólares.
And I'm going to make mistakes, like a lot of mistakes.	Y voy a cometer errores, como un montón de errores.
THE PRESIDENT: I'm going to make sure the economy grows.	EL PRESIDENTE: Me voy a asegurar que la economía crezca.
No, I'm going to make you see that Tristan's wrong.	No, voy a hacerte ver que Tristán está equivocado.
Tell you what, I'm going to make a cup of tea.	Sabéis qué, me voy a hacer una taza de té.
Because if this goes well, I'm going to make you VP.	Porque si esto va bien, Voy a hacerte VP.
I'm going to make you a tea for the stomach.	Voy a hacerte un té para el estómago.