i'm doing my best

I have a tough job, and i'm doing my best, and as your boss, and as your friend, i expect support.
Tengo un trabajo duro y estoy haciendo lo mejor que puedo. Y como tu jefe... y como tu amigo... espero tu apoyo.
But I'm doing my best to clean up the place.
Pero estoy haciendo lo mejor para limpiar el lugar.
I'm doing my best to keep the Miyaji family going.
Estoy haciendo lo mejor para mantener a la familia Miyaji.
You married me, and I'm doing my best.
Te casaste conmigo, y yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo.
I'm doing my best to carry on his legacy.
Estoy haciendo lo mejor para cargar con su legado.
Look, I'm doing my best here... you know that.
Mira, estoy haciendo lo mejor aquí... tú sabes eso.
But I'm doing my best to help you.
Pero yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para ayudarte.
Look, I'm doing my best here... You know that.
Mira, estoy haciendo lo mejor aquí... tú sabes eso.
You must see I'm doing my best to sort this out.
Debe ver que estoy haciendo mi mejor esfuerzo para resolver esto.
I'm doing my best work now at 53.
Estoy haciendo mi mejor trabajo ahora, a los 53.
I'm doing my best trying to save our lives.
Hago mi mejor esfuerzo para salvar nuestras vidas.
I'm doing my best, but this doesn't look good.
Hago lo mejor que puedo, pero esto no luce bien.
I'm doing my best, this is London.
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo, esto es Londres.
I'm doing my best, and they stuff themselves with food.
Intento hacer lo mejor y ellos atiborrándose de comida.
All I can tell you is I'm doing my best.
Todo lo que puedo decirte es que estoy haciendo mi mejor esfuerzo.
Look, I'm doing my best for you.
Mira, estoy haciendo mi mejor intento por ti.
On the contrary, I'm doing my best to ignore him.
Al contrario. Hago mi mayor esfuerzo para ignorarlo.
I'm doing my best to amuse the gentleman.
Estoy haciendo el mayor esfuerzo por entretener al caballero.
Don't get iffy with me, I'm doing my best!
No me hagas dudar. ¡Estoy haciendo lo mejor que puedo!
I'm doing my best to lose, you know.
Yo hago lo que puedo para perder, tú sabes.
Word of the Day
clam