I'm doing great

me va muy bien

Well, i'm doing great.	Bueno, lo estoy haciendo genial.
Well, i'm doing great.	Bueno, lo estoy haciendo genial.
But i'm doing great.	Pero yo estoy muy bien.
Well, i'm doing great.	Bueno, lo llevo genial.
I'm doing great, you know, working the program and all.	Estoy genial, ya sabes, trabajando el programa y todo.
I'm doing great, you know, working the program and all.	Estoy genial, ya sabes, trabajando el programa y todo.
And my doctor says I'm doing great.	Y mi doctor dijo que lo estoy haciendo bien.
And my doctor says I'm doing great.	Y el médico dice que lo estoy haciendo bien.
That's really great and I'm doing great.	Eso es genial y yo lo estoy haciendo genial.
I'm doing great today and am better than ever!	¡Hoy estoy muy bien y me siento mejor que nunca!
And I don't need a Xanax; I'm doing great.	Y no necesito un Xanax; estoy bien.
So this is day two, and I'm doing great.	Es el segundo día, y me siento muy bien.
Apart from this being the worst day of my life, I'm doing great.	Además de este ser el peor día de mi vida, estoy haciendo gran
Okay, stop telling me I'm doing great.	De acuerdo, dejad de decirme que lo estoy haciendo muy bien.
Now you say it, "I'm doing great."	Ahora tienes que decir: "Lo estoy haciendo genial".
I'm doing great, but not as well as Maggie over there.	Muy bien, pero no tanto como Maggie allá
Apart from this being the worst day of my life, I'm doing great.	Aparte de que esto es el peor día de mi vida, estoy bastante bien.
I feel great when I give pleasure to guys. I'm doing great:)	Me siento genial cuando doy placer a los chicos. Lo estoy haciendo genial:)
I get a small commission but I'm doing great.	Estoy empezando. Tengo una pequeña comisión pero lo estoy haciendo muy bien.
Don't worry; I'm doing great with the French lessons.	En serio, despreocupáte, me está yendo genial con las clases de francés.