i'm afraid not

Oh, i'm afraid not.	Oh, me temo que no.
No, i'm afraid not.	No, me temo que no.
Can you find the equivalent somewhere else? I'm afraid not!	¿Puede encontrar el equivalente en algún otro lugar? ¡me temo que no!
No, I'm afraid not.	No, me temo que no.
I'm afraid not.	Me temo que no.
Oh no, I'm afraid not.	No, temo que no.
I'm afraid not.	Me temo que no.
Well I'm afraid not.	Me temo que no.
I'm afraid not.	Infelizmente no.
I'm afraid not.	Yo creo que no.
Have you ever met any celebrities? - I'm afraid not.	¿Conoces a alguna persona famosa? - Me temo que no.
Did he get the job? - I'm afraid not.	¿Consiguió el trabajo? - Me temo que no.
Could I speak to Mr. Jones, please? - I'm afraid not. He went to the bank.	¿Podría hablar con el señor Jones, por favor? - Lo siento, pero fue al banco.
Are you coming for my birthday in June? - I'm afraid not. I'm in Canada around that time.	¿Vienes en junio para mi cumpleaños? - Me temo que no. En esas fechas estoy en Canadá.
Is this article still available? - I'm afraid not. The person who uploaded it is no longer a subscriber to the website.	¿Está todavía disponible este artículo? - Me temo que no. La persona que lo subió ya no está registrada en la página web.