i'm a bit

Translator
Examples

As before any race, I'm a bit nervous.	Como antes de cualquier carrera, estoy un poco nervioso.
I'm a bit disappointed but at least we're still ahead.	Estoy un poco decepcionado, pero al menos todavía seguimos líderes.
I'm a bit disappointed not to be on the podium.	Me siento un poco decepcionado por no estar en el pódium.
Maybe I'm a bit macabre, but certainly original.	Tal vez soy un poco macabro, pero ciertamente originales.
Um, I'm a bit to read or something to see things.	Um, yo un poco a leer o algo ver las cosas.
I admit I'm a bit envious of your Note.	Admito que soy un poco de envidia de su Nota.
Uncertain I'm a bit more mellowed out with other people, I think.	Incierto Estoy un poco más sereno con otra gente, creo.
I'm a bit mental for drawing and I think a lot.	Soy un poco mental para dibujar y lo pienso mucho.
I'm a bit shocked and have several excoriations but that's all.	Estoy un poco conmocionado y tengo varias magulladuras pero eso es todo.
Q I'm a bit confused about Luke 11: 24-26.	Estoy un poco confundido acerca de Lucas 11:24-26.
I'm a bit ambivalent about that decision.	Estoy un poco ambivalente acerca de esa decisión.
To them I'm a bit of a role model.	Para ellos soy una especie de modelo a seguir.
I'm a bit stressed and also very tired.	Estoy un poco estresado y también cansado.
I'm a bit suspicious of the high score at Filmore Station.	Estoy un poco sospechoso de la nota alta en la estación Flimore.
I'm a bit disappointed in myself for doing this.	Me sentí un poco decepcionada conmigo misma por hacerlo.
I'm a bit spoiled the mood.	Estoy un poco echado a perder el estado de ánimo.
Even though I'm a bit shy, I love being surrounded by extroverted people.	Aunque soy un poco tímida, me encanta estar rodeada de gente extrovertida.
While he emphasizes simplicity I'm a bit more fond of rigorousness.	Mientras que él destaca la sencillez yo soy aficionado a poco más de rigor.
Luz: Oh, it's just that I'm a bit preciocious!	Luz: ¡Ah, sí, es qué salí un poquito precoz!
Darla: Sorry, honey, I'm a bit like Switzerland, just imagine, I'm neutral.	Darla: Triste, miel, Soy un poco como Suiza, imagínense, Soy neutral.