i'd spent

Translator
Examples

I'd spent the day with that zombie from the ministry.	Pasé todo el día con ese fantasma del ministerio.
Well, I'd spent the first half of senior year perfecting my deets.	Bueno, pasé la primera mitad del último año perfeccionando mis detalles.
I'd spent years trying to pleasure women.	Pasé años intentando complacer a las mujeres.
I'd spent a lot of time watching Hip-Hop music videos and graffiti videos.	Pasé mucho tiempo viendo videoclips de hip-hop y vídeos de graffiti.
Sometimes I think I'd have been better off if I'd spent my summer in Pittsburgh.	A veces, creo que habría preferido pasar el verano en Pittsburgh.
Post my parents' separation, I'd spent a lot of time playing the blame game.	Después de la separación de mis padres, pasé mucho tiempo jugando al juego de la culpa.
Post my parents' separation, I'd spent a lot of time playing the blame game.	Después de la separación de mis padres, pasé mucho tiempo jugando al juego de la culpa.
I'd spent the better part of my life in Providence, but I'd never ventured out to the Pawtuxet valley.	Pasé la mejor parte de mi vida en Providence, pero nunca me gustó el Valle Tóxico.
I'd wasted so much of my life, you know? I'd spent 20 years behind a desk.	Estuve 20 años sentado detrás de un escritorio.
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future; it was a magazine publishing company.	Pasé 15 años levantando mi empresa, que se llamaba Future, era una editorial de revistas.
What I didn't tell Rube was that I should be good at this because I'd spent my whole life on the fringe.	Lo que no le dije a Rube es que era buena en esto porque desperdicié toda mi vida en una franja.
So I was in Dharamsala meeting these people, and I'd spent about five weeks there, and I was hearing these similar stories of these refugees that had poured out of Tibet into Dharamsala.	Así que estuve en Dharamsala conociendo a esa gente, pasé unas cinco semanas allí, estuve escuchando historias parecidas de los refugiados que habían salido de Tibet para llegar a Dharamsala.
All these books I'd spent years trying to discover on my own.	Todos estos libros me pasé años tratando de descubrir por mi cuenta.
He gave me one for the time I'd spent for his photos.	Me regaló uno, por el tiempo que me llevó fotografiarlos.
Wish I'd spent more of my trip there. Rated no.	Ojalá hubiera pasado más tiempo de mi viaje allí.
I wish now I'd spent more time with him and listened to his stories.	Desearía haber pasado más tiempo con él y escuchado sus historias.
I knew Him because I'd spent time seeking to know Him.	Lo reconocí porque he pasado tiempo buscando conocerle.
I guess I, uh, I wish I'd spent more time with my family lately.	Supongo que... últimamente desearía pasar más tiempo con mi familia.
You say, "I wish I'd spent more time with my young son."	En lugar de "me gustaría haber pasado más tiempo con mi hijo"
I'd spent so much time...	He pasado mucho tiempo...