I'd love to

me encantaría

Man, i'd love to see him on this couch.	Tío, me encantaría verlo en este diván.
Man, i'd love to see him on this couch.	Vaya, me encantaría verlo en este sofá.
Oh, i'd love to, But now is really not a good time.	Oh me encantaria pero ahora no es un buen momento
You got anything better to go on, i'd love to hear it.	Si tienes algo mejor, me encantaría oírlo.
Um, i'd love to talk to you.	Um, me encantaría hablar contigo.
In fact, i have an idea that i'd love to run by you.	De hecho tengo una idea que me encantaría que fuese dirigida por ti.
Yeah, well, i'd love to, but i'm starving.	Sí, me encantaría pero estoy hambrienta.
Gordon, i'd love to come back.	Gordon, me encantaría volver.
Yeah, i'd love to, Not tonight though.	Sí, me encantaría, pero no esta noche.
As much as i'd love to hear your version of sweet talk, That won't be necessary.	Por mucho que me encantaría escuchar tu versión de zalamerías, no será necesario.
Peter... i'd love to hear what you think.	Me gustaría saber lo que piensan.
Yeah, i'd love to babysit.	Sí, me encantaría hacerlo.
Obviously i'd love to, but, um... well, i've got her down to her underwear,	Por supuesto que me encantaría, pero... ya la tengo en ropa interior.
Well, jenny, if you look as pretty as you sound, Then i'd love to have an appletini.	Bueno, Jenny, si eres tan linda como suenas me encantaría tomar un Appletini.
As much as i'd love to hear your version of sweet talk, That won't be necessary. Gentlemen.	Por mucho que me encantaría escuchar su versión de voz dulce, no será necesario, caballero.
Mr Stewart, i'd love to spend the rest of the day... trying to outmanoeuvre you but we have work to do.	Sr. Stewart, me gustaría pasar el resto del día intentando sacarle ventaja,...pero tenemos trabajo que hacer.
And i'd love to see slashat the games also, just to hear the announcer saythat name over and over.	Me gustaría ver a Slash en los juegos solo para oír al anunciador decir su nombre.
A lot of time and money has been spent on the server so i'd love to see this go somewhere.	Se ha gastado mucho tiempo y dinero en el servidor, así que me encantaría ver que esto vaya a algún lado.
Well, i'd love to, mary, but remember... You said we need more time away from each other, And i think that— i know, but please...	Bueno, me encantaría, Mary, pero recuerda... dijiste que necesitábamos más tiempo lejos el uno del otro,
Look, uh, i'd love to help you guys out, But i have a client meeting in a few minutes, But, uh, we can talk after.	Miren, me encantaría ayudarles, pero tengo una reunión con un cliente en unos minutos, aunque podemos hablar después.