i'd be happy

Well, i'd be happy to hold the christening party at my house.
Bueno, estaría feliz de hacer la fiesta de bautizo en mi casa.
Well, with you, i'd be happy to survive the night.
Pues contigo me alegraría sobrevivir la noche.
Oh, well, i'd be happy to replace your key.
Bueno, será un placer reemplazarle la llave.
Well, i'd be happy to show you around
Bien, estaré feliz de mostrarle, por aquí.
Yes, i'd be happy to repeat.
Sí, estaré encantado de repetirlo.
Yes, sir, i'd be happy to.
Si señor, me encantaría.
Yes, sir, i'd be happy to.
Si señor, me encantaría.
I bear his presence, because i'd be happy if i could make him forget his ugliness.
Busco estar con él, porque me hace feliz hacer que olvide su fealdad.
Daphne's school is right near my pilates class, So i'd be happy to drop her off every morning.
El instituto de Daphne está justo al lado de mi clase de Pilates... así que me encantaría llevarla cada mañana.
Oh, and another thing i wanted to mention: Daphne's school is right near my pilates class, So i'd be happy to drop her off every morning.
Y otra cosa que quería mencionar: el instituto de Daphne está justo al lado de mi clase de pilates, así que me encantaría llevarla cada mañana.
But I'd be happy to receive it on his behalf.
Pero yo estaría feliz de recibirlo en su nombre.
I'd be happy to continue the mockery of this process.
Sería feliz de continuar con la parodia de este proceso.
Y-you said I'd be happy for the rest of my life.
Dijiste que sería feliz por el resto de mi vida.
If the judge gave me 10 years I'd be happy.
Si el juez me diera 10 años estaría contento.
But fine, I'd be happy to confirm it with your guy.
Pero bien, estaría contento de confirmarlo con su tipo.
Maybe faster than Warwick, I'd be happy with that.
Quizás más rápido que Warwick, estaría contento con eso.
If she'd marry me, I'd be happy as a king.
Si se casara conmigo, sería tan feliz como un rey.
I'd be happy to get you time with her tomorrow.
Yo estaría encantado de conseguir que el tiempo con ella mañana.
I'd be happy to restate the order, if you'd like.
Yo estaria encantado de repetir la orden, si lo desea.
Personally, I'd be happy if either one of you won.
Personalmente, yo estaría feliz si alguno de los dos ganase.
Word of the Day
hook