- Examples
If Parliament really takes this path tomorrow, it will find itself on the path already described by a late Austrian cabaret artist, who said ‘I don’t know where I’m going, but the main thing is I get there soon’. | Si el Parlamento realmente decide seguir por esta senda mañana, se encontrará en la situación ya descrita por un difunto artista de cabaret austríaco, que dijo «no sé a dónde voy, pero lo más importante es que pueda llegar pronto». |
I think I’m going to throw up. Can you stop the car, please? | Creo que voy a vomitar. ¿Podrías parar, por favor? |
Whether you agree or not, I’m going to do it. | Estés de acuerdo o no, voy a hacerlo. |
Next week I’m going to the Balaton. | La próxima semana iré al Balaton. |
Thanks for the invitation but I’m going to pass this time. | Gracias por la invitación pero voy a pasar por ahora. |
I’m going to have to spend the whole vacation reviewing. | Voy a tener que pasarme todas las vacaciones repasando. |
This is too dangerous. I’m going to split. | Esto es demasiado peligroso. Me voy a abrir. |
Don’t worry. I’m going to win because I loaded the dice. | No te preocupes. Voy a ganar porque cargué los dados. |
I’m going to open a restaurant called “Roberto’s.” | Voy a abrir un restaurante llamado “Roberto’s”. |
I’m going to miss you. How long will you be gone? | Los voy a echar de menos. ¿Cuánto tiempo van a estar fuera? |
I’m going to miss you, girls. Take care of yourselves. | Las voy a extrañar, chicas. Cuídense. |
I’m going to miss you, but we’ll stay in touch, right? | Te voy a echar de menos, pero seguiremos en contacto, ¿no? |
I’m going to have my hair set this afternoon. | Esta tarde voy a marcarme el pelo. |
I can’t believe you’re leaving. I’m going to miss you. | No puedo creer que te vayas. Te voy a extrañar. |
The house is almost mine. I’m going to finish paying it off next month. | La casa es casi mía. El mes que viene termino de pagarla. |
I’m going to open the bottles now. | Ya voy a destapar las botellas. |
The sun is hot on my back; I’m going to put the umbrella up. | Me está dando el sol en la espalda; voy a poner la sombrilla. |
If this guy doesn’t get out of my way, I’m going to knock him over. | Si este tipo no se quita de en medio, lo voy a tumbar. |
Next summer I’m going on a Mediterranean cruise to see Greece, Italy, and Turkey. | El próximo verano voy a hacer un crucero por el Mediterráneo para conocer Grecia, Italia y Turquía. |
I’m going to give you the same advice my dad gave me when I got married. | Te voy a dar el mismo consejo que me dio mi papá cuando me casé. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
