i would keep

Translator
Examples

Hey, if I were you, i would keep that between us.	Si yo fuera tú, mantendría esto entre nosotros
This is our first trip to new york, And i promised our mama i would keep an eye on this one.	Este es nuestro primer viaje a Nueva York y prometí a nuestra madre que la mantendría vigilada.
I would keep this hairdo for the rest of my life.	Mantendría este peinado por el resto de mi vida.
Until that time I would keep on moving forwards.	Hasta ese tiempo seguiría moviéndome hacia delante.
I would keep her away from sweets.	Yo la mantendría lejos de los dulces.
But she did make me promise that I would keep in touch more.	Pero sí me ha hecho prometerle que estaré más en contacto.
I would keep asking until I knew the truth.	Seguiría preguntando hasta saber la verdad.
I would keep you as my wife.	Te mantendría como mi esposa.
I would keep on moving forwards every day.	Seguiría moviéndome hacia delante cada día.
And I would keep her out of harm's way.	Y la mantendré fuera de peligro.
I would keep an eye on your children.	Mantendría vigilados a sus hijos.
I would keep this hidden if I were you.	Si fuera tu, mantendria esto oculto.
I would keep the records for a year and then I'd send it back to him.	Guardaba los registros durante un año y luego se los enviaba.
I would keep her close.	Yo la cuidaría de cerca.
I would keep my heart wide open before the truth and always express my sincere heart and wishes.	Mantendría plenamente abierto mi corazón ante la verdad y siempre expresaría mi corazón sincero y deseos.
Well, if i were him, i would keep it close.	Si fuera él, lo mantendría cerca.
I would keep on moving to create a truly peaceful world.	Me mantendría en movimiento para crear un mundo verdaderamente pacífico.
Did you really think I would keep my servers here?	¿De verdad pensaste que iba a mantener mis servidores aquí?
For that reason, then, I would keep the two separate.	Por esta razón, por tanto, preferiría mantener las dos separadas.
I would keep going, but this text from my dad seems urgent.	Seguiría, pero este mensaje de mi padre parece urgente.