i would have talked

If I had known, I would have talked to him.	De haberlo sabido, yo le habría hablado.
I would have talked him out of it.	Hubiera hablado con él sobre éso.
I would have talked you out of it.	Te habría impedido volver a hacerlo.
If I'd wanted to talk to you then, I would have talked to you then.	Si hubiera querido hablar contigo entonces, lo habría hecho.
If I had known that one day I wouldn't have been able to talk, I would have talked more back then, that's for sure.	Si hubiera sabido que un día no llegaría a hablar, entonces hubiera hablado más, eso es seguro.
I came right forth from a law office to the pulpit, and talked to the people as I would have talked to a jury.	Salí de una oficina jurídica a un púlpito, y le hablaba a la gente de la misma manera en la que le hubiera hablado a un jurado.
I was bred a lawyer. I came right forth from a law office to the pulpit, and talked to the people as I would have talked to a jury.	Salí de una oficina jurídica a un púlpito, y le hablaba a la gente de la misma manera en la que le hubiera hablado a un jurado.