i would have hired

In my other life, I would have hired Sandy.
En mi otra vida, Me hubiera contratado Sandy.
I would have probably seen much more interesting fish if I would have hired a small boat towards the next islands, but we have to keep watching with the budget and so I have discarded it.
Seguramente hubiera visto peces mucho más interesantes si hubiera contratado una barca hacia las islas próximas, pero tenemos que vigilar con el presupuesto y lo he descartado. Ayer por la tarde salí a andar por el pueblo.
You should have told me that your husband was out of work. I would have hired him.
Debería haberme dicho que su esposo estaba parado. Lo habría contratado.
Word of the Day
to season