i wish you would have

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Well, I wish you would have said something to me.	Bueno, ojalá me hubieras dicho algo.
Well, I wish you would have told me that about a minute ago.	Bueno, ojalá me lo hubieras dicho hace un minuto.
I wish you would have called me earlier.	Ojalá me hubieras llamado antes.
I wish you would have Told me about this.	Ojalá me hubieras hablado sobre esto.
Well, I wish you would have told me that about a minute ago.	Ojalá me lo hubieras dicho hace un minuto.
I wish you would have gotten some of the same from me, too.	Ojalé también hubieras sacado parte de eso de mi.
I wish you would have listened to me.	Deseo que me hubieras escuchado.
I wish you would have called me earlier.	Ojalá me hubieras llamado antes.
I wish you would have told us that that's what you were gonna use.	Ojalá nos hubieras contado que eso es lo que ibas a usar.
I wish you would have told us that that's what you were gonna use.	Ojalá nos hubieses contado que eso es lo que ibas a usar.
I wish you would have listened to me.	Desaría que me hubieras escuchado.
I wish you would have told me.	Ojalá me hubieras dicho.
I wish you would have told me that you still wanted to get back together with him.	Ojalá me hubieses contado esto todavía quieres volver con él.
I mean, I wish you would have told us you were coming.	Ojalá nos hubieses dicho que venías.
I wish you would have asked me to go. All right.	Ojalá me hubieras invitado.
Now, I wish you would have given me this written question beforehand, John so I could prepare for it.	Ojalá me hubieras dado esta pregunta por escrito de antemano, John para poder prepararme.
I wish you would have told me. I wouldn't have come over if i knew you were still here.	Ojala me hubieses dicho, no hubiese venido si hubiese sabido que aún estabas aquí.
I wish you would have seen me in my prime.	Me gustaría que me has visto en mi mejor momento.
I wish you would have seen it in the daylight.	Me gustaría que lo hubieras visto a la luz del día.
I wish you would have just told us you lost your helmet.	Desearía que simplemente nos hubieras dicho que perdiste tu casco.