I wish I could have been there

Popularity

500+ learners.

I wish I could have been there for your partner.	Desearía haber estado ahí para tu compañero.
I wish I could have been there to protect her.	Me gustaría poder tener estado allí para protegerla.
I wish I could have been there to protect her.	Ojalá pudiera haber estado ahí para protegerla.
I wish I could have been there for you.	Desearía haber estado allí para ti.
I wish I could have been there for you.	Desearía haber estado ahí para ti.
Ned, I wish I could have been there for you.	Ned, desearía haber estado contigo.
I wish I could have been there to see it.	Desearía haber estado para verlo.
I wish I could have been there with you.	Desearía haber podido estar ahí contigo.
I wish I could have been there.	Ojalá pudiera haber estado ahí.
I wish I could have been there.	Ojalá pudiera haber estado allí.
Well, I wish I could have been there.	Bueno, me gustaría haber estado ahí.
Oh, I wish I could have been there.	Oh, desearía haber estado allí
I wish I could have been there to see you do it.	Desearía haber estado ahí para verlo.
I wish I could have been there.	Me gustaría haber estado allí.
I wish I could have been there.	Me hubiera gustado haber estado ahí.
I wish I could have been there for you.	Me gustaría haber estado allí.
I wish I could have been there.	Ojalá hubiera estado ahí.
I wish I could have been there.	Me gustaría haber podido estar ahí.
I wish I could have been there.	Desearía haber podido estar ahí.
I wish I could have been there.	Ojalá hubiese estado allí.