hire

I've got the money, I will hire you the best lawyer in Seattle.	Tengo el dinero. Contrataré al mejor abogado de Seattle.
I will hire the best people to help.	Contrataré a los mejores para ayudar.
I will hire someone to clean it up.	Contrataré a alguien para que limpie.
I will hire a driver on Monday.	El lunes contrataré a un chofer.
I will hire a lawyer.	Contrataré a un abogado.
Well, while you are gone, I will hire a guy that will actually do it.	Bueno, mientras estén de viaje, contrataré a alguien que sí lo haga.
But I will hire a girl and accompany you to the end of the line, if you make me one promise.	Pero contrataré a una chica y te acompañaré hasta el final de la línea, si me prometes una cosa.
I will hire experts who can teach me and my staff best practices and keep us apprised of the latest trends.	Contrataré a expertos que puedan enseñarme a mí y a mi equipo las mejores prácticas y mantenernos al tanto de las últimas tendencias.
I will hire Juan. I think he is a very capable worker.	Contrataré a Juan. Creo que es un trabajador muy capaz.
I will hire him with my own money.	Lo contrataré con mi propio dinero.
So I thought I will hire a photographer.	Así que pensé en contratar a un fotógrafo.
I've got the money, I will hire you the best lawyer in Seattle.	Tengo el dinero, voy a contratar que el mejor abogado de Seattle .
It shouldn't matter. I will hire the one who does it well.	No debe de importar. Voy a contratar a quien lo haga bien.
I will hire you in a heartbeat.	Los contrataré en un segundo.
If you like it, I will hire you at twice your pay here.	Si te gusta, te contrataré y te pagaré el doble de tu sueldo aquí.
I will hire you. On a trial basis.	Te contrataré a ti, a prueba.
Now, I will hire you.	Ahora, voy a contrarte.
I will employ a man to operate it and then one farm after another, I will hire it out.	Contrataré a un hombre que trabaje con ella y así, granjero tras granjero la alquilará.
No, I don't have a contractor's licence but I will hire someone to help me, so thank you.	No, no tengo una licencia de contratista... pero voy a contratar a alguien para que me ayude, así que gracias.
What I did, was I said, "Look, get yourself to Eugene and I will hire you every day as actors."	Lo que dije fue: "Ve por Eugene... y los contrataré todos los días como actores".