file

I will file a request on your behalf.	Presentaré una solicitud en tu nombre.
Oh, and if i win this case And the jury defines weight as a protected class, I will file another suit A class action.	Oh, y si gano este caso y el jurado define el peso como una clase protegida, Entablaré otro pleito Una clase práctica.
If you do anything to make me nervous, if ou so much as jaywalk, I will file that complaint and your confession and I will put you away for a very long time.	Si hace cualquier cosa que me ponga nerviosa, si hace algo ilegal, procesaré esta acusación y su confesión y le enviaré a la cárcel durante mucho tiempo.
If you keep trespassing my property, I will file a police report.	Si sigues invadiendo mi propiedad, presentaré una denuncia.
Keep it up, Detective, I will file a complaint.	Sigue así, Detective, Voy a presentar una queja.
If that's what you want, I will file it today.	Si es lo quieres, lo presentaré hoy.
I will file a complaint with the ACDB.	Voy a presentar una queja en la ACDB.
I will file an emergency motion to suppress the text message.	Voy a presentar una solicitud urgente para eliminar el mensaje de texto.
I will file an emergency motion to suppress the text message.	Voy a presentar una solicitud urgente para eliminar el mensaje de texto.
I will file an emergency motion to suppress the text message.	Voy a presentar una moción de emergencia para eliminar el mensaje de texto.
Maybe I will file a complaint with the municipal clerk.	Quizás presente una reclamación al secretario municipal.
And when a suitable amount of time has passed, I will file for divorce.	Y cuando haya pasado un cierto tiempo, te firmaré el divorcio.
I will file a report.	Voy a presentar un informe.
I will not answer these personally, rather I will file them for the website.	No las contestaré personalmente, mejor las archivaré para el sitio web.
I will file a case.	Yo voy a presentar una denuncia.
I will file a case.	Voy a presentar una demanda.
That's the report I will file.	Es lo que pondré en mi informe.
What's your name? I will file a complaint.	-¿Cuál es su apellido?
You come near my house or you come to my work again, and I will file a police report.	Si te acercas a mi casa o vienes a mi trabajo otra vez, se lo comunicaré a la policía.
As I told your wife, I will file a missing persons report, but I'm sure he will turn up.	Como le dije a su esposa, lo haré presentar una denuncia de desaparición, pero estoy seguro de que aparecerá.