I was thirteen years old

tenía trece años

I've had a job since I was thirteen years old.	He tenido un trabajo desde que tengo 13 años...
I've had a job since I was thirteen years old.	L ha tenido un trabajo Desde que l tuvo trece años.
I began studying French when I was thirteen years old.	Comencé a estudiar francés cuando tenía trece años.
I began to study French when I was thirteen years old.	Comencé a estudiar francés cuando tenía trece años.
I felt more joy as I remembered that this was the same aroma of spring that I enjoyed when I was thirteen years old.	Sentí más alegría mientras recordaba que este fuese el mismo aroma primaveral que degustase cuando tuviera trece años.
While my brother and two sisters had their own rooms, I slept with mom and dad in their bedroom until I was thirteen years old.	Mientras que mi hermano y mis dos hermanas tenían sus propias habitaciones, yo dormí con mi mamá y papá en la habitación de ellos hasta que tuve trece años.
Memories at that time were revived and I recalled that exactly when I was thirteen years old, everything looked promising and I got up every morning with joy and vigor.	Memorias de aquél tiempo fueron reanimadas y recordé que exactamente cuando tuviera trece años cada cosa pareciese prometedora y me levantase cada mañana con alegría y vigor.
While my brother and two sisters had their own rooms, I slept with mom and dad in their bedroom until I was thirteen years old.	¡Absolutamente todo! Mientras que mi hermano y mis dos hermanas tenían sus propias habitaciones, yo dormí con mi mamá y papá en la habitación de ellos hasta que tuve trece años.
I moved to California when I was thirteen years old.	Me mudé a California cuando tenía trece años.
I made this email when I was thirteen years old.	Creé este email cuando tenía trece años.
I traveled by airplane for the first time when I was thirteen years old.	Viajé en avión por primera vez cuando tenía trece años.
When I was thirteen years old circumstances made it impossible for me to live with my dear mother anymore.	Cuando yo tenía trece años de edad las circunstancias hicieron imposible que yo viviera con mi madre.
When I was thirteen years old circumstances made it impossible for me to live with my mother any more.	Cuando yo tenía trece años de edad las circunstancias hicieron imposible que yo siguiera viviendo con mi madre.