I was suggesting

Past progressive conjugation of suggest. There are other translations for this conjugation.

suggest

It was not unlike the approach that I was suggesting, though a bit harsher.	No estaba desemejante del acercamiento que sugería, aunque un pedacito más áspero.
I was suggesting a compromise.	Sugería que llegáramos a una avenencia.
That's exactly what I was suggesting.	Eso es exactamente lo que estaba sugiriendo .
Um, that's not what I was suggesting.	Eso no era lo que estaba sugiriendo.
No, no, no. That's not what I was suggesting.	No, No, Eso es es lo que te sugeri
Which is why I was suggesting a conversation.	Que es por lo que sugerí que habláramos.
Mr President, that is of course what I was suggesting in my first answer.	Señor Presidente, esto es por supuesto lo que yo he sugerido en mi primera respuesta.
I was suggesting that we buy it.	Sugiero que la compremos.
That's why I was suggesting that..	Por eso te sugiero que ..
I wanted to make it clear that I was suggesting they belonged to General Keitel's organisation.	Quería dejar claro que estaba sugiriendo que pertenecían a la organización del General Keitel.
And when Jani recorded the vocals for the album, I was suggesting a lot of harmonies for the vocals to.	Y cuando Jani grabó las voces para el álbum, le recomendé muchas armonías vocales.
The doctor was in a panic mode to get me into surgery and I was suggesting that I wanted to socialize first.	El doctor estaba en pánico para llevarme a cirugía y yo le sugería que quería socializar primero.
As I was suggesting yesterday, we should be able to listen to what is being said without rejection, or acceptance.	Como lo he insinuado ayer, deberíamos ser capaces de escuchar lo que se está diciendo sin rechazarlo ni aceptarlo.
The rest of the drivers quacked like ducks and told me all the reasons they couldn't do any of what I was suggesting.	El resto de los taxistas hacen bulla como los patos y me cuentan todas las razones por las que no pueden hacer nada de lo que les sugería.
Well, no, it just occurred to me that I was suggesting you take a jar of vitamins, when the smart thing to do would be to leave the door open. Look at that.	No sé por qué se me ocurrió recomendarte tomar un frasco de vitaminas... cuando lo más inteligente es dejar la puerta abierta.
With regard to my points about the subjectivity and the fine discrimination implied, and more than implied, in the risk assessment, there seemed to be a suggestion that I was suggesting that a quantified risk assessment was essential.	Con respecto a lo que he planteado acerca de la subjetividad y la distinción precisa que implica, y no solo implica, la evaluación del riesgo, parecía que se indicaba que yo estaba sugiriendo que era esencial una evaluación cuantificada del riesgo.