I was lucky

tuve suerte

I was lucky enough that my father was a fantastic cook.	Tuve suerte de que mi padre fuera un cocinero fantástico.
I was lucky enough to get a good seat.	Fui lo suficientemente suertudo como para encontrar un buen asiento.
I was lucky that the train was late.	Tuve suerte de que el tren se retrasase.
I was lucky to be there on time.	Tuve suerte de estar ahí a tiempo.
I was lucky enough to be able to afford to pay.	Fui lo bastante afortunado como para ser capaz de permitirme pagar por ella.
I was lucky, and doubly lucky to be later reunited with my birth parents.	Tuve suerte, y fui doblemente afortunada de reencontrarme luego con mis padres biológicos.
And if i was lucky, to find that little boy.	Y si tenía suerte, encontrar a ese niño pequeño.
To the people who needed it. And if i was lucky, to find that little boy.	Y si tenía suerte, encontrar a ese niño pequeño.
I was lucky to be born in a very close-knit family.	Tuve la suerte de nacer en una familia muy unida.
With all my unluck, I was lucky [in Terezín].	Con toda mi mala suerte, tuve suerte [en Theresienstadt].
But of course I was lucky, starting with saying hello.	Pero por supuesto tuve suerte, empezando por decir hola.
I was lucky, but many others are not as fortunate.	Tuve suerte, pero muchos otros no son afortunados.
But I was lucky to find my ideal variant!	¡Pero tuve la suerte de encontrar mi variante ideal!
I was lucky, I hit the first with the result.	Fui afortunado, acerté a la primera con el resultado.
Where I was lucky to have Torres Burriel as teacher.	Tuve la suerte de tener como profesor a Torres Burriel.
But I was lucky with having a free day.	Pero tuve suerte de tener un día libre.
I was lucky to get some of the old education.	Tuve suerte en poder adquirir un poco de la antigua educación.
This is a wonderful, wonderful people. I was lucky.	Este es un maravilloso, gente maravillosa. Tuve suerte.
I was lucky to find very talented and generous people.	Tuve la suerte de encontrarme con gente muy talentosa y generosa.
I was lucky to be born in a Spiritist home.	Tuve la felicidad de nacer en un hogar espírita.