I was dressing

Past progressive conjugation of dress. There are other translations for this conjugation.

dress

I noticed how I was dressing up my vices to become virtues.	Me di cuenta de cómo disfrazaba mis vicios para convertirlos en virtudes.
Just like when I was not sannyāsī, I was dressing like any gentleman.	Al igual que cuando yo no era sannyasi, me vestía como cualquier caballero.
I felt like I was dressing cool for the first time in years.	Es la primera vez que me vestía bien en años.
I guess you could say I was dressing for the job I wanted.	Supongo que podrían decir que me estaba vistiendo para el trabajo que quería.
I told you, I was dressing her wound.	Ya te lo dije. Curaba su herida.
I guess you could say I was dressing for the job I wanted.	Se puede decir que me vestía para el puesto que quería.
I felt like I was dressing cool for the first time in years.	Sentí que me vestía con estilo por primera vez en muchos años.
She told me that she didn't approve of the way I was dressing Jacquelyn.	Me dijo que no le parecía bien la forma en que vestía a Jacquelyn.
I was dressing for you— to please you so you'd want me all the time.	Me vestía por ti. Para complacerte, para que me desearas todo el tiempo.
So I was dressing up.	Entonces me vestí para ti.
I actually opened the dispatch box while I was dressing for dinner, and I saw the letter inside.	De hecho, abrí la cartera cuando me vestí para la cena y vi la carta dentro.
Even when I thought I was dressing modestly, it was impossible to follow some arbitrary rubric for respectability that existed only in their brains.	Incluso en las ocasiones en las que pensaba que estaba vistiendo con decoro, me resultaba imposible cumplir todos esos epígrafes arbitrarios sobre la respetabilidad que solo existen en sus cerebros.