argue
Yes, I was arguing that a compromise solution would have a better lasting result. | Sí, sostenía que una solución de compromiso tendría un mejor resultado duradero. |
I was arguing very often with them, trying to push them away to be left alone. | Discutía muy a menudo con ellos, intentando apartarlos para que me dejaran solo. |
I'm sorry, I was arguing. | Lo siento. Discutía con mi amigo. |
I was arguing with my girlfriends over there. | Yo estaba discutiendo con mi amigas de allá. |
Doctor... you remember the people I was arguing with last time? | Doctor... ¿Recuerda la gente con la que estaba discutiendo la última vez? |
I was arguing with my folks the second I got there. | Yo estaba discutiendo con mis padres al segundo que yo llegara. |
I was arguing with my girlfriends over there. | Estaba discutiendo con mis amigas de allí. |
Well, you see, I was arguing with a girl, and she pushed me. | Verá, estaba discutiendo con una chica, y me empujó. |
That was, a little while ago, when I was arguing in my head. | Lo era, hace un segundo, cuando cavilaba en mi cabeza. |
Or why I was arguing with the snow queen? | ¿Estaba discutiendo con la Reina de la Nieve? |
Oh, but I could if I was arguing with a parrot. | Podría si estuviera discutiendo con un loro. |
I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago. | Yo discutí con mi compañero de trabajo en el banco hace un par de semanas. |
Let me end by saying that I have felt during this debate as if I was arguing with the Council. | Permítanme que les diga que en este debate he tenido la impresión de estar debatiendo con el Consejo. |
The fact that I was arguing in his court might suggest otherwise. But it's no secret you've had troubles this past year. | El hecho de que yo estuviera argumentando en su juzgado puede sugerir otra cosa. Pero no es ningún secreto que tuvo problemas el año pasado. |
Ten years ago in this Parliament I was arguing for exactly the same things, so I was pleased to hear the President-in-Office of the Council calling for them. | En este Parlamento, hace diez años, planteaba exactamente los mismos puntos, por lo que me alegró escuchar al Presidente en ejercicio del Consejo exigir lo mismo. |
I insisted and while I was arguing with the doorkeeper, Don Orione came down and after greeting me he put his hand his pocket and handed over a sum slightly larger than what I had to pay. | Insistí y mientras hablaba con él, don Orione bajó y después de saludarme se metió una mano en el bolsillo y me dio una cantidad algo superior a lo que debía pagar. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of argue in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.