I want to see you again

quiero verte de nuevo

I want to see you again Wednesday, 3:00, all right?	Quiero verlo otra vez el miércoles. A las 3:00, ¿de acuerdo?
I want to see you again as soon as possible.	Quiero verla otra vez lo más pronto posible.
The problem is, I want to see you again.	El problema es que quiero volver a verte,
Who says I want to see you again?	¿Quién dice que yo quiera volver a verte?
So next week I want to see you again.	Entonces, quiero verte de nuevo la semana que viene.
Listen, I want to see you again, okay?	Oye, quiero verte de nuevo, ¿de acuerdo?
Mélanie, I want to see you again.	Mélanie, quiero verte de nuevo.
Course I want to see you again.	Claro que quiero verte otra vez.
I want to see you again, too.	Quiero verte de nuevo, también.
So, I want to see you again next week.	Quiero volver a verla la semana próxima.
You think I want to see you again?	¿Tú piensas que quiero volver a verte?
And if I want to see you again?	¿Y si quisiera volver a verte?
What if I want to see you again?	Y si... ¿Y si quisiera verte otra vez?
Yeah, I want to see you again.	Claro, quiero verte de nuevo.
But I want to see you again.	Pero quiero volverte a ver.
I want to see you again like that!	¡Quiero verte así de nuevo!
I want to see you again.	Quiero verte de nuevo.
I want to see you again.	Quiero verte otra vez.
So, obviously, I want to see you again.	Obviamente, quiero volver a verte.
I want to see you again.	Pero quiero verte otra vez.