I want my money back

quiero que me devuelvan el dinero

I want my money back and an appointment with him.	Quiero mi dinero de vuelta y una cita con él.
If this is heaven, sister, I want my money back.	Si esto es el Cielo, hermana, quiero recuperar mi dinero.
Because if it is, I want my money back.	Porque si es así, quiero de vuelta mi dinero.
If there is to be no wine, I want my money back.	Si no va a haber vino, quiero mi dinero de vuelta.
If somebody's cheating here, I want my money back.	Si alguien hace trampa, quiero que me devuelvan el dinero.
If there is to be no wine, I want my money back.	Si ha de haber ningún vino, quiero mi dinero de vuelta.
You keep playing him, I want my money back.	Si sigues haciéndolo jugar a él, quiero mi dinero.
Because if it is, I want my money back.	Porque si es así, que me devuelvan el dinero.
I want my money back, Mr Roper.	Quiero mi dinero de vuelta, Sr. Roper.
If you see her, tell her I want my money back.	Si la ven, díganle que quiero mi dinero.
Because if it is, I want my money back.	Porque si es así, que me devuelvan el dinero.
If you see her, tell her I want my money back.	Si la veis, decirle que quiero que me devuelva mi dinero.
Well, somebody's gotta— I want my money back.	Pues, alguien tendría que... Quiero que me devuelvan el dinero.
You got till the end of the summer, or I want my money back.	Tienes hasta el final del verano, o quiero mi dinero de vuelta.
Game broke, I want my money back.	El juego está roto, quiero mi dinero de vuelta.
I worked darned hard for it, and I want my money back.	He trabajado mucho por él y quiero mi dinero de vuelta.
So I want my money back.	Así que quiero mi dinero de vuelta.
I want my money back, Dirk.	Quiero mi dinero de vuelta, Dirk.
Listen, I want my money back.	Escucha, quiero mi dinero de vuelta.
And I want my money back.	Y quiero mi dinero de vuelta.