I understand what you are saying

entiendo lo que dices

Journalist: No. I understand what you are saying.	Periodista: No, no, yo entiendo lo que está diciendo.
I think I understand what you are saying.	Creo que entiendo lo que estás diciendo.
However, I understand what you are saying and I thank you for your understanding.	Sin embargo, entiendo lo que dice y agradezco su comprensión.
I think I understand what you are saying about being baptized by men.	Creo que entiendo lo que está diciendo acerca de ser bautizado por hombres.
Yes, I understand what you are saying.	Sí, entiendo lo que dice.
No, I understand what you are saying.	J. Krishnamurti: No. Comprendo lo que está diciendo.
I understand what you are saying.	Entiendo lo que dicen.
I understand what you are saying.	Comprendo lo que dice.
I understand what you are saying, but not sure how clearly it reads.	Entiendo lo que están diciendo, pero no estoy segura como hacer que se lea con claridad.
I understand what you are saying but in the book of G'Kar it says that the Centauri cannot be trusted.	Entiendo lo que está diciendo pero en el libro de G'Kar dice que los Centauri no son de fiar.
I don't know if I am explaining this very well.MONJORONSON: I think I understand what you are saying.	No se si estoy explicando esto muy bien. MONJORONSON: Creo que entiendo lo que estás diciendo.
If I understand what you are saying - leaves on the flower spike mean keiki (baby orchid).	Si entiendo lo que estás diciendo - las hojas en el keiki del medio del punto de la flor (orquídea del bebé).
I understand what you are saying but in the book of G'Kar it says that the Centauri cannot be trusted.	Entiendo lo que está diciendo... pero en el libro de G'Kar... dice que los Centauri no son de fiar.
Yet, I understand what you are saying and if 'I' get the point, then everyone else will, also.	Sin embargo, entiendo lo que están diciendo y si 'entiendo' el punto, entonces todos los demás también lo harán.
I understand what you are saying about doubts in life; today too, when we are living in the throw-away culture.	Comprendo lo que dices de la desconfianza en la vida; también hoy estamos viviendo en la cultura del descarte.
If I understand what you are saying - leaves on the flower spike mean keiki (baby orchid). 如果我理解你所说-叶穗花指keiki(婴儿兰).	Si entiendo lo que estás diciendo - las hojas en el keiki del medio del punto de la flor (orquídea del bebé).
I understand what you are saying that carbadox is not used as a growth promoter, it is used as an anti-microbial agent, so its purpose, its use, is much different than for the hormones in question.	Comprendo lo que dice usted, que el carbadox no se utiliza como estimulador del crecimiento sino como agente antimicrobiano, por lo que su propósito, su uso, es muy diferente del de las hormonas de que se trata.
Mrs Lynne, of course I understand what you are saying, but in any case, and you are well aware of this, it is not because we are bringing voting time forward by half an hour that your report cannot be dealt with in the morning.	Señora Lynne, comprendo perfectamente lo que usted dice, pero de todas maneras, y usted lo sabe bien, no es el hecho de avanzar una media hora las votaciones lo que va a hacer que su informe no pueda ser examinado esta mañana.
I understand what you are saying because you speak slowly.	Entiendo lo que estás diciendo porque hablas lento.
Don't worry about the disturbance, sir. I understand what you are saying.	No se preocupe por la molestia, señor. Entiendo lo que está diciendo.