transform

I transform ideas into tools for our PetLovers and veterinarians.	Transformo ideas en herramientas para nuestros petlovers y veterinarios.
Together with the participants I transform a space and time.	De acuerdo con los participantes transformo un espacio y un tiempo.
Secondly, I transform the intervals between the voices.	Segundo, transformo los intervalos entre las voces.
Now I transform indifference into outrage.	Ahora transformo la indiferencia en indignación.
For example, I transform into images the corporate identity of educational, social or economic entities, whether universities, NGOs, or business schools.	Por ejemplo, transformo en imágenes la identidad corporativa de entidades educativas, sociales o económicas, ya sean universidades, ONG o escuelas de negocios.
In this way, I deny their dignity in all its concrete forms—and I transform human dignity into an abstract principle with no content.	De esta manera, le niego su dignidad en todas las formas concretas y transformo la dignidad humana en un principio abstracto, sin ningún contenido.
I have built a relationship between the camera and myself where I transform the act of taking a photograph into a performance for the camera.	He construido una relación entre la cámara y yo, donde transformo el acto de tomar una fotografía en una representación para la cámara.
How can I transform and enrich my datasets?	¿Cómo puedo transformar y enriquecer mis conjuntos de datos?
Can I transform my 10s drivetrain into an 11s?	¿Puedo transformar mi transmisión de 10s en una de 11s?
He looks after it when I transform, why doesn't it affect him?	El la cuida cuando me transformo, ¿por qué no le afecta?
That's when I transform, I won't be able to be there!	Es cuando me transformo, ¡no podré estar ahí!
If they do, I transform.	Si lo hacen, me transformo.
What should I transform here?	¿Qué debo transformar acá?
Now let me show you another example of how I transform a sound field into a melody.	Ahora déjeme mostrarle otro ejemplo de cómo transformo un campo sonoro en una melodía.
Then I transform them with the computer and mix them with photos of previously painted canvases.	Después las transformo mediante ordenador y las mezclo con lienzos previamente pintados.
Come here and look how I transform in a naughty woman who wont leave your mind in peace.	Ven aquí y mira cómo me transformo en una mujer traviesa que no dejará tu mente en paz.
Some days I transform myself into an apple and I get into a drop of a dry drink. Nothing.	Hay días en que me transformo en una manzana Nada.
And min-gling with the incoming and outgoing energies, I transform in their bodies the four kinds of food.	Y uniéndome con las energías en‐ trantes y salientes, Yo transformo en sus cuerpos los cuatro tipos de comida.
I learn from my teachers, I live it, I transform it into my experience to be able to transmit.	Aprendo de mis profesores, lo vivo, lo transformo en mi experiencia para poder transmitir.
And of course I feel ashamed of the things I've done once I transform back into him.	Y, por supuesto, me siento avergonzado de las cosas que he hecho una vez me transformo de nuevo en él.